検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Shi

固有名詞

A surname from Mandarin of Chinese origin, the 63rd most common in China.

日本語の意味

中国起源の姓（普通話由来。中国で63番目に一般的な名字として知られる）

このボタンはなに？

Shi greeted everyone at the reunion with a warm smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国で63番目に多い中国語起源の姓を持つ人が、同窓会で温かい笑顔で皆に挨拶した。

詳細

shi-shi

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of chichi (“affectedly trendy”)

日本語の意味

「ちち」の別綴りで、気取って流行に敏感な、作為的なおしゃれさを示す意味合い。 / 見た目だけでおしゃれに見せる、うわべだけの流行追随の様子

このボタンはなに？

At the gallery opening, her shi-shi outfit drew as much attention as the paintings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーのオープニングで、彼女の気取った服装は絵画と同じくらい注目を集めた。

詳細

shi shi

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of chichi (“affectionately trendy”)

日本語の意味

『chichi』の別表記として、親しみを込めた洒落た（トレンディな）意味を表す

このボタンはなに？

The shi shi boutique around the corner draws a loyal, smiling crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

角にある親しみやすくおしゃれなブティックは、笑顔の絶えない常連客を引き寄せる。

詳細

shi

IPA（発音記号）

[ʃaɪ]

名詞

略語別表記語尾脱落形不可算名詞

Apocopic form of shit

日本語の意味

「shi」は「shit」の省略形（語尾が短縮された形）であり、その意味は「糞」、つまり排泄物を指す俗語です。

このボタンはなに？

After stepping in the shi, he had to clean his shoes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はクソを踏んでしまい、靴を掃除しなければならなかった。

詳細

shi

IPA（発音記号）

[ʃaɪ]

代名詞

別表記異形稀用俗語

(rare, furry fandom) Alternative form of sie (gender-neutral pronoun)

日本語の意味

性別に依存しない代名詞であり、主にfurry fandomにおいて『sie』の別形として使用される。

このボタンはなに？

Taylor prefers shi as a gender-neutral pronoun and asks others to use shi when speaking about their fursona.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テイラーは、ファーリー界でまれに使われる性別中立の代名詞（sieの別形）を好み、他の人にもファーソナについて話すときにそれを使ってほしいと頼んだ。

詳細

shi

IPA（発音記号）

[ʃaɪ]

間投詞

略語別表記語尾脱落形

Apocopic form of shit

日本語の意味

「shit」の末尾が省略された形で、俗語として「クソ」などの意味で使われる感嘆詞

このボタンはなに？

Shi, I can't believe I left my laptop on the train!

Google翻訳 / DeepL翻訳

くそ、電車にノートパソコンを置き忘れたなんて信じられない！

詳細

shies

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of shy

日本語の意味

「shy」の三人称単数の現在形であり、活用形のひとつです。

このボタンはなに？

He shies away from compliments, even when they are sincere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は褒められると、たとえ心からの褒め言葉であっても恥ずかしがってしまう。

詳細

shies

名詞

活用形複数形

plural of shy

日本語の意味

『shies』は「shy」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

At the party, the shies gathered in a quiet corner, watching others mingle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーでは、内気な人たちが静かな隅に集まり、他の人たちが交流するのを見ていた。

詳細

shied

IPA（発音記号）

/ʃaɪd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shy

日本語の意味

「shied」は「shy」の過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

When the photographer flashed the camera, the horse shied and backed away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真家がフラッシュを焚くと、馬は怯えて後ずさりした。

詳細

Shis

固有名詞

活用形複数形

plural of Shi

日本語の意味

「Shis」は「Shi」という固有名詞の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

Shis arrived early to prepare the ceremony at the ancestral shrine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「シ」という名前の人々は先祖の神社で儀式の準備をするために早く到着した。

詳細

Webで検索する