検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Saxons,

Saxons

名詞

活用形複数形

plural of Saxon

日本語の意味

『Saxons』は『Saxon』（サクソン人）の複数形を示す言葉です。

このボタンはなに？

The Saxons settled along the river, blending their traditions with those of the local Britons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ザクセン人は川沿いに定住し、地元のブリトン人の伝統と自分たちの伝統を融合させた。

Saxon

IPA（発音記号）

/ˈsæksən/

名詞

アメリカ英語古風稀用不可算名詞アイルランド英語ウェールズ英語詩語

日本語の意味

古代の西ゲルマン民族の一員（主に北海東岸とその南部地域に居住していた） / サクソニー州の出身者または住民

このボタンはなに？

A Saxon walked along the salt marshes, tracing patterns in the mud with a stick.

Google翻訳 / DeepL翻訳

東部北海沿岸およびその南側に住んでいた古代の西ゲルマン族の一員が塩性湿地を歩き、棒で泥に模様を描いていた。

関連語

Saxons

（ plural ）

Saxon

IPA（発音記号）

/ˈsæksən/

形容詞

比較不可アイルランド英語ウェールズ英語詩語

Of or relating to the Saxons. / Of or relating to Saxony. / Of or relating to the Saxon language. / (Ireland, Wales, poetic) Of or relating to England, typically as opposed to a Celtic nationality.

日本語の意味

サクソン族に関する / ザクセン（州、地方）に関する / サクソン語に関する / （詩的表現として）ケルト民族と対比される形で、イングランドに関する

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured a rare Saxon helmet from the early medieval period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、初期中世のザクセン人のものとされる希少な兜が展示されていた。

Saxon

IPA（発音記号）

/ˈsæksən/

固有名詞

The language of the ancient Saxons. / The dialect of modern High German spoken in Saxony. / A surname. / A male given name transferred from the surname, of modern usage or directly from the noun Saxon.

日本語の意味

古代サクソン族の言語 / ザクセン州で話される現代高地ドイツ語の方言 / 姓 / 姓から転用された男性の名前（現代用法または直接名詞『Saxon』由来）

このボタンはなに？

The manuscript contained a few words written in Saxon, which puzzled the historians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その写本には古ザクセン語で書かれた数語が含まれており、歴史家たちを困惑させた。

Saxonical

形容詞

廃用

(obsolete) Pertaining to the Anglo-Saxons or the Old English language. / (obsolete) Pertaining to Saxony.

日本語の意味

（時代遅れの用法）アングロ・サクソン人または古英語に関する / （時代遅れの用法）ザクセンに関する

このボタンはなに？

The historian's dusty notes contained several Saxonical phrases that few could decipher.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家の埃をかぶったノートには、ほとんど解読できないいくつかの古英語の語句が含まれていた。

関連語

more Saxonical

（ comparative ）

most Saxonical

（ superlative ）

Saxonizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Saxonize

日本語の意味

「Saxonize」という動詞の現在分詞形

このボタンはなに？

Saxonizing the ancient manuscripts, the historian carefully replaced the unfamiliar names with Anglo-Saxon equivalents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古文書をサクソン化しながら、歴史家は不慣れな名前を注意深くアングロ・サクソン語の同等語に置き換えた。

Saxonize

動詞

他動詞

(transitive) To make Saxon; to apply Saxon norms to.

日本語の意味

サクソンの規範を適用して、サクソン風にすること。

このボタンはなに？

The council voted to Saxonize the new settlers' customs to integrate them into the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、その地域に同化させるために、新しい入植者の習慣をサクソン化することを決議した。

関連語

Saxonizes

（ present singular third-person ）

Saxonizing

（ participle present ）

Saxonized

（ participle past ）

Saxonized

（ past ）

Saxonizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Saxonize

日本語の意味

「Saxonizes」は「Saxonize（サクソナイズ）」の第三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She Saxonizes the names of the towns in her historical novel to give them an older flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は歴史小説の中で町の名前をサクソン風に変えて、より古風な雰囲気を出している。

Saxonized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Saxonize

日本語の意味

「Saxonize」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The ancient place-names were Saxonized during the medieval period to reflect the new rulers' language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い地名は中世に、新たな支配者の言語を反映するためにサクソン化された。

Saxonness

名詞

不可算名詞

The quality or state of being Saxon.

日本語の意味

サクソンである性質 / サクソン性

このボタンはなに？

The museum's new exhibit aimed to capture the Saxonness of early English artifacts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、初期イングランドの遺物に見られるサクソンらしさを捉えることを目的としていた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★