検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Rush.

basket rushes

名詞

活用形複数形

plural of basket rush

日本語の意味

籠作りに用いられる葦（basket rush）の複数形。

このボタンはなに？

The artisan sorted the basket rushes by color and thickness before starting the weaving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は編み始める前にかご編み用のイグサを色と太さで分けた。

詳細

sharp rush

名詞

A widespread species of rush, Juncus effusus.

日本語の意味

Juncus effusus（ヨシ）として知られる、湿地や水辺に自生する広域分布のイワナや葦の仲間である植物。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地の小道沿いに、ジュンクス・エフェッサスの群生が風に揺れ、房状の茎が朝露にきらめいていた。

詳細

関連語

sharp rushes

（ plural ）

詳細

Baltic rushes

名詞

活用形複数形

plural of Baltic rush

日本語の意味

「Baltic rushes」は「Baltic rush」の複数形です。つまり、バルト海沿岸地域に自生するアシ（rush）に属する植物の複数の個体を指します。

このボタンはなに？

The conservation team documented the fragile habitat of the Baltic rushes during their spring survey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護チームは春の調査でバルト海沿岸のヨシ類の繊細な生息地を記録した。

詳細

sea rush

名詞

A rush of the genus Juncus: a waterside plant with slender stem-like pith-filled leaves that grows on coastlines.

日本語の意味

海岸近くに生育する、細長く中空の葉を持つJuncus属の水辺植物

このボタンはなに？

The sea rush swayed in the salt-scented breeze along the shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海岸沿いのジュンクス（イグサ属）が潮の香りのする風に揺れた。

詳細

関連語

sea rushes

（ plural ）

詳細

Baltic rush

名詞

A widespread Eurasian and North American species of rush, Juncus balticus

日本語の意味

ユーラシア大陸および北アメリカに広く分布する、ジュンクス属に属するイグサ（rush）の一種、すなわち「Juncus balticus」を指す。

このボタンはなに？

Along the windswept shoreline, the Baltic rush formed dense clumps that helped stabilize the shifting sand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風にさらされた海岸線に沿って、ジュンクス・バルティクスは移動する砂を安定させる密な群落を作っていた。

詳細

関連語

Baltic rushes

（ plural ）

詳細

basket rush

名詞

固有名詞

日本語の意味

カリフォルニア原産のrush（サトイグサ科の植物、Juncus textilis）で、伝統的に地元の先住民が籠（バスケット）を作るために利用していた植物

このボタンはなに？

She harvested basket rush along the riverbank to weave a set of traditional coasters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は川岸で編み物に使われるカリフォルニア産のスゲ（Juncus textilis）を採って、伝統的なコースターを編んだ。

詳細

関連語

basket rushes

（ plural ）

詳細

heath rush

名詞

不可算名詞

Juncus squarrosus, a rush in the family Juncaceae.

日本語の意味

ヒースイグサ：ジュンクス・スクワロサスという、イグサ科に属する植物で、主に荒地や湿地などの環境に見られるイグサ類の一種です。

このボタンはなに？

The botanist carefully examined the heath rush growing along the moor's damp edges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者は、湿った荒地の縁に生えているJuncus squarrosus（イグサ科の植物）を注意深く調査した。

詳細

common rush

名詞

Synonym of soft rush, Juncus effusus.

日本語の意味

「common rush」は、英語で「soft rush」と同義に用いられる植物、すなわちJuncus effususを指します。日本語では、この植物は柔らかい茎を持つイグサ状の水生植物として知られています。

このボタンはなに？

Along the marshy path, the common rush formed dense clumps that swayed in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿った小道に沿って、イグサ（Juncus effusus）が密に群生し、風に揺れていた。

詳細

関連語

common rushes

（ plural ）

詳細

common rushes

名詞

活用形複数形

plural of common rush

日本語の意味

「common rushes」は「common rush」の複数形です。「common rush」は、一般によく見られるイグサ科の植物（例：Juncus effususなど）を指します。つまり、日本語では「一般的なイグサ」または「普通のイグサ」と訳すことができます。

このボタンはなに？

The marsh was dotted with common rushes that bent in the evening wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿地には、夕方の風にそよぐよく見られるイグサの群生が点在していた。

詳細

bum-rush

動詞

他動詞

(transitive) To force one's way into; to crash. / To forcibly overpower a person.

日本語の意味

（場所や集団に）無理やり押し入る、乱入する / 暴力的に制圧する、力ずくで取り押さえる

このボタンはなに？

Protesters tried to bum-rush the barricades during the chaotic rally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者たちは混乱した集会でバリケードを押し破ろうとした。

詳細

関連語

bum-rushes

（ present singular third-person ）

bum-rushing

（ participle present ）

bum-rushed

（ participle past ）

bum-rushed

（ past ）

詳細

Webで検索する