Rolls（『loo-rolls』は『loo）とは - 英語 - 英語

活用形複数形

plural of loo-roll

日本語の意味

『loo-rolls』は『loo-roll』の複数形です。

I always keep a spare pack of loo-rolls under the sink in case guests run out.

翻訳する

来客が使い切って困らないように、私はいつも洗面台の下に予備のトイレットペーパーを置いています。

詳細

kati rolls

活用形複数形

plural of kati roll

日本語の意味

「kati roll」の複数形。

We ordered three kati rolls to share for lunch.

翻訳する

私たちは昼食にみんなで分けるためにインド風ケバブラップを3個注文しました。

詳細

roll-on roll-off

形容詞

比較不可

(transport, nautical) Of a form of marine vessel which allows wheeled vehicles to be driven on and off.

日本語の意味

（輸送・海事分野）車輪付き車両を直接積み降ろしできる海上輸送船。一般に「ローンオン・ロールオフ船」と呼ばれる。

The roll-on roll-off ferry docked at dawn, allowing trucks to be driven on and off with ease.

翻訳する

車両をそのまま運転して乗せ降ろしできるフェリーが夜明けに入港し、トラックの積み下ろしが容易だった。

詳細

rolls up the sidewalks

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll up the sidewalks

日本語の意味

「rolls up the sidewalks」は、「roll up the sidewalks」の三人称単数現在形（現在形の三人称単数形）を示す活用形です。

Every night after the last diner closes, the proprietor literally rolls up the sidewalks and heads home.

翻訳する

最後のダイナーが閉まった後、毎晩店主は文字通り歩道を巻き上げて家に帰る。

詳細

rolls in one's grave

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll in one's grave

日本語の意味

「roll in one's grave」という動詞の三単現現在形、つまり三人称単数の現在形を表す活用形です。

When politicians rewrite history to suit themselves, anyone who once fought for the truth rolls in one's grave.

翻訳する

政治家が自分たちに都合よく歴史を書き換えると、かつて真実のために闘った人は墓の中でさぞ嘆くだろう。

詳細

rolls one's own

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll one's own

日本語の意味

『roll one’s own』の第三人称単数現在形、すなわち単純現在の形です。

On cold nights one rolls one's own cigarettes by the kitchen window, finding the process soothing.

翻訳する

寒い夜には台所の窓辺で自分でたばこを巻くと、その作業に落ち着きを感じる。

詳細

shit rolls downhill

ことわざ

口語卑語

日本語の意味

上層部で発生した問題や失策が、組織の下位層に転嫁されることを意味する諺です。 / トップで起こったトラブルが、下の階層の人々にその結果として降りかかる現象を表しています。 / 組織の長である者によるミスが、下働きの者に負担を強いるという意味の諺です。

When the CEO refused to take responsibility, it was a harsh reminder that shit rolls downhill.

翻訳する

CEOが責任を取ろうとしなかったとき、それは上層部で発生した問題が下の者に回ってくるという厳しい現実を思い起こさせた。

詳細

rolls one's eyes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll one's eyes

日本語の意味

これは英語表現 "roll one's eyes" の3人称単数現在形の活用形、すなわち「（彼・彼女が）目を回す」という意味で使われる表現の活用形です。

When someone tells the same joke for the hundredth time, one rolls one's eyes but laughs politely.

翻訳する

誰かが同じジョークを百回も言うと、人はあきれたように目をひそめるが、礼儀正しく笑う。

詳細

Parker House rolls

活用形複数形

plural of Parker House roll

日本語の意味

「Parker House rolls」は、「Parker House roll」の複数形を示す。

翻訳する

彼女は焼きたての、やわらかくバター風味の折り目のあるディナーロールを温かいうちに出し、特徴的なやわらかな折り目が艶めくまで溶かしバターを塗った。

詳細

party sausage rolls

活用形複数形

plural of party sausage roll

日本語の意味

「party sausage roll」の複数形。つまり、パーティーで出されるソーセージロール（単数形は「party sausage roll」）を指します。