検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Prop

prop up

動詞

他動詞慣用表現

日本語の意味

（物理的に）支える、支柱として機能させる / リーグなどで最下位に位置する

このボタンはなに？

To keep the old fence from collapsing, we had to prop up the sagging posts with concrete blocks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い柵が崩れるのを防ぐために、垂れ下がった杭をコンクリートブロックで支えなければなりませんでした。

詳細

関連語

props up

（ present singular third-person ）

propping up

（ participle present ）

propped up

（ participle past ）

propped up

（ past ）

詳細

agit-prop

動詞

別表記異形

Alternative form of agitprop

日本語の意味

政治的扇動を目的とした宣伝活動を行う / 政治的・思想的プロパガンダを広める

このボタンはなに？

The organizers decided to agit-prop outside the factory gates to stir up support among the workers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主催者たちは工場の門の外で労働者の支持を煽るために政治的なプロパガンダを行うことにした。

詳細

関連語

agit-props

（ present singular third-person ）

agit-propping

（ participle present ）

agit-propped

（ participle past ）

agit-propped

（ past ）

詳細

agit-prop

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of agitprop

日本語の意味

政治的扇動と宣伝活動（agitationとpropagandaの概念を含む） / 特に左翼や革命運動に関連する、イデオロギーを広めるための宣伝活動

このボタンはなに？

The older pamphlets were pure agit-prop, short on nuance but heavy on slogans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いパンフレットはまさに扇動宣伝で、ニュアンスに乏しくスローガンが目立っていた。

詳細

関連語

agit-props

（ plural ）

詳細

prop comic

名詞

A comedian whose performances utilize common and/or unusual objects as physical aids to help achieve a humorous effect.

日本語の意味

小道具（プロップ）を使用して、一般的または珍しい物品を利用しながら笑いを生み出す芸人。 / コメディのパフォーマンスで物品を効果的に使い、ユーモラスな演出をする芸人。

このボタンはなに？

The prop comic pulled a rubber chicken from his jacket and turned a simple gag into a memorable routine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小道具を使うコメディアンはジャケットからゴム製のニワトリを取り出し、簡単なギャグを印象的な演目に変えた。

詳細

関連語

prop comics

（ plural ）

詳細

prop comedy

名詞

日本語の意味

小道具（道具）を利用して笑いを誘う演芸形式。 / 一般的な物や珍しい物を用い、物理的な効果を活かしてユーモラスな演技を行う喜劇スタイル。

このボタンはなに？

His prop comedy act turned ordinary household items into a series of hilarious visual gags.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の小道具を使ったコメディの演目は、ありふれた家庭用品を次々と愉快な視覚ギャグに変え、観客を大いに笑わせた。

詳細

関連語

prop comedies

（ plural ）

詳細

prop comedian

名詞

別表記異形

Alternative form of prop comic

日本語の意味

小道具を使用してコントや漫才などを行う芸人、すなわち小道具芸人

このボタンはなに？

The prop comedian pulled a rubber chicken from his coat and had the audience roaring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小道具芸人はコートからゴムのチキンを取り出して観客を大笑いさせた。

詳細

関連語

prop comedians

（ plural ）

詳細

theatrical prop

名詞

Items used in stage plays and similar entertainments to further the action.

日本語の意味

舞台上の演出を補助するために使用される小道具（舞台小道具）

このボタンはなに？

The director insisted that every theatrical prop be historically accurate to maintain the play's authenticity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演出家は劇の真実味を保つため、すべての舞台小道具が時代考証に基づいていることを求めた。

詳細

関連語

theatrical props

（ plural ）

詳細

prop wash

名詞

ユーモラス文体

(aviation, nautical) The disturbed mass of air or water pushed aft (or fore when in reverse) by the propeller of an aircraft or propeller-driven watercraft. / Byproduct of thrust produced by a propeller.

日本語の意味

航空機やプロペラ駆動の船舶のプロペラによって後方（逆推進時には前方）に押し流される乱流の空気または水。 / プロペラによって生じる推進力の副生物として発生する乱れた空気または水の流れ。

このボタンはなに？

During taxi, the pilot warned ground crew to stay clear of the prop wash from the departing aircraft.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タキシング中、パイロットは出発する機体のプロペラが作る乱気流に近づかないよう地上整備員に注意を促した。

詳細

関連語

prop washes

（ plural ）

詳細

prop shaft

名詞

propeller shaft; driveshaft.

日本語の意味

プロペラ軸 / 駆動軸

このボタンはなに？

The engineer inspected the prop shaft for signs of wear before the sea trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は試航前に摩耗の兆候がないかプロペラ軸を点検した。

詳細

関連語

prop shafts

（ plural ）

詳細

prop shafts

名詞

活用形複数形

plural of prop shaft

日本語の意味

「prop shaft」の複数形。英語で与えられた説明は単語の意味ではなく、活用形、すなわち単数形「prop shaft」の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The mechanic inspected the prop shafts for signs of wear before the long voyage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は長い航海の前に摩耗の兆候がないかプロペラシャフトを点検した。

詳細

Webで検索する