検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Poppies,

tall poppies

名詞

活用形複数形

plural of tall poppy

日本語の意味

背の高いポピー（花）の複数形。複数の「tall poppy」、つまり背の高いポピーの花を指す。

このボタンはなに？

The tall poppies in the meadow stood out against the short grasses.

翻訳する

草原の背丈の高いポピーたちは短い草の中でひときわ目立っていた。

詳細

wood poppies

名詞

活用形複数形

plural of wood poppy

日本語の意味

「wood poppies」は、名詞「wood poppy」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The morning light revealed a patch of wood poppies blooming along the shaded path.

翻訳する

朝の光が、日陰の小道沿いに咲く森のポピーの群れを照らした。

詳細

Oriental poppies

名詞

活用形複数形

plural of Oriental poppy

日本語の意味

東洋ケシ（の複数形）

このボタンはなに？

Each summer, the garden burst into color as a row of Oriental poppies swayed in the breeze.

翻訳する

毎夏、庭は東洋ケシの列がそよ風に揺れて色とりどりになった。

詳細

Mexican poppies

名詞

活用形複数形

plural of Mexican poppy

日本語の意味

「メキシコに生えるポピー、つまり『メキシコのポピー（ケシ）の複数形』」

このボタンはなに？

The children carefully arranged the Mexican poppies in small glass bottles along the windowsill.

翻訳する

子どもたちは窓辺に沿って小さなガラス瓶にメキシコ原産のケシを丁寧に並べた。

詳細

Flanders poppies

名詞

活用形複数形

plural of Flanders poppy

日本語の意味

「Flanders poppies」は「Flanders poppy」の複数形を表します。すなわち、フランダース地方に由来するケシの花（フランダース・ポピー）の複数形という活用形になります。

このボタンはなに？

翻訳する

毎年11月、退役軍人や市民は戦没者を追悼してフランダースのひなげしの間に花輪を捧げます。

詳細

prickly poppies

名詞

活用形複数形

plural of prickly poppy

日本語の意味

とげのあるケシ（複数形）

このボタンはなに？

The hikers carefully stepped around a patch of prickly poppies blooming at the roadside.

翻訳する

ハイカーたちは道路脇に咲くトゲのあるケシの群生を慎重に避けて歩いた。

詳細

celandine poppies

名詞

活用形複数形

plural of celandine poppy

日本語の意味

この単語 'celandine poppies' は 'celandine poppy' の複数形を示しており、日本語では「ケランドインポピー」の複数形、つまり複数のケランドインポピーを意味します。

このボタンはなに？

In the shaded corner of the garden, the celandine poppies nodded like golden lanterns in the afternoon breeze.

翻訳する

庭の陰になった片隅で、セランディンのケシの花が午後のそよ風に揺れて、まるで金色の提灯のようだった。

詳細

dawn poppies

名詞

活用形複数形

plural of dawn poppy

日本語の意味

『dawn poppies』は『dawn poppy』（朝のポピー）の複数形です。英語での意味が示すのは、夜明けに咲くとされる特定のケシ科の花を指す名詞の複数形であるということです。

このボタンはなに？

The hikers paused to photograph the dew-covered dawn poppies swaying on the ridge.

翻訳する

ハイカーたちは、尾根で揺れる露に濡れた夜明けに咲くヒナゲシの写真を撮るために立ち止まった。

詳細

snow poppies

名詞

活用形複数形

plural of snow poppy

日本語の意味

「snow poppy」の複数形。つまり、雪に咲くポピー（ヒナゲシ科の花）の複数を示す表現です。

このボタンはなに？

In the frozen highlands, snow poppies peeked through the drifts like tiny beacons of life.

翻訳する

凍った高地で、雪のケシが吹きだまりの間から顔を出し、小さな生命の灯のように見えた。

詳細

tall poppy

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語

日本語の意味

目立つ成功者、特にその成功が原因で羨望や嫉妬の対象となっている人物

このボタンはなに？

A tall poppy swayed gently in the breeze at the edge of the field.

翻訳する

畑の端で丈の高いケシの花がそよ風にそっと揺れていた。

詳細