検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Nellie

nervous nellies

名詞

活用形複数形

plural of nervous nellie

日本語の意味

（「nervous nellie」の複数形）神経質でおどおどした人々。すぐに不安になったり、心配しすぎたりする傾向のある人を指すスラング表現。

このボタンはなに？

The coach told the nervous nellies on the team to take deep breaths before the match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチは試合の前に、緊張しやすいチームメイトたちに深呼吸をするように言った。

詳細

not on your nelly

副詞

イギリス英語慣用表現

(idiomatic, chiefly UK) not on your life, an emphatic form of no.

日本語の意味

絶対にありえない、絶対に許さないという強い否定の意 / 決して〜しない、断固とした否定

このボタンはなに？

When he asked me to lie for him, I replied, 'not on your nelly'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼に私のために嘘をついてくれと頼まれたとき、私は「絶対にそんなことはしない」と答えた。

詳細

high nelly

名詞

アイルランド英語

日本語の意味

（アイルランドでかつては侮蔑的な表現で、現在では懐かしさを込めて使われる）昔ながらのユーティリティ自転車、特にステップスルーフレームと高いハンドルバーを持ち、直立した乗車姿勢を提供する自転車

このボタンはなに？

Every Sunday morning, she rides her high nelly to the market, basket full of fresh bread and flowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週日曜の朝、彼女はかつて侮蔑的だったが今は郷愁を誘う、ステップスルー型でハンドルが高く背筋が伸びる昔ながらの実用自転車に乗って市場へ行き、バスケットには新鮮なパンと花がいっぱいです。

詳細

関連語

high nellies

（ plural ）

詳細

nervous Nelly

名詞

別表記異形

Alternative spelling of nervous Nellie

日本語の意味

神経質な人、すなわち極度に不安や心配を抱く人 / そわそわしている人、気が動転しやすい人 / おどおどした様子の人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表はいつも通りだったのに、彼女はまるで心配性の人のように振る舞い、スライドが見えているかどうかを何度も確認していた。

詳細

関連語

nervous Nellies

（ plural ）

詳細

Nervous Nelly

名詞

別表記異形

Alternative spelling of nervous Nellie

日本語の意味

神経質な人（極度に緊張しやすい、心配性な人）

このボタンはなに？

When the meeting ran late, she became a real Nervous Nelly, worrying about every detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議が長引くと、彼女はまさに心配性になり、あらゆる細部を気にしていた。

詳細

関連語

Nervous Nellies

（ plural ）

詳細

nervous nelly

名詞

別表記異形

Alternative spelling of nervous Nellie

日本語の意味

神経質な人。すぐに不安や心配を感じやすい人という意味。 / 非常に心配性で、状況に対して過敏に反応する人。

このボタンはなに？

As soon as the storm started, he turned into a nervous nelly and wanted to go home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が始まるとすぐに、彼は臆病者になって家に帰りたがった。

詳細

関連語

nervous nellies

（ plural ）

詳細

Nervous-Nelly

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of nervous-Nellie

日本語の意味

神経質で、心配性の人。’nervous-Nellie’の別表記であり、極度に不安を感じやすい、緊張しやすい性格を表す表現です。

このボタンはなに？

Her Nervous-Nelly attitude slowed the team's progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のナーバスな態度がチームの進捗を遅らせた。

詳細

nervous-nelly

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of nervous-Nellie

日本語の意味

神経質な人、または極度に心配性でおどおどする人を指す非公式な表現

このボタンはなに？

Her nervous-nelly approach to interviews often made her miss opportunities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は面接になると心配性になってしまい、しばしばチャンスを逃してしまった。

詳細

nervous-Nelly

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of nervous-Nellie

日本語の意味

「nervous-Nellie」の別綴りであり、神経質で臆病、またはすぐに不安や緊張を感じる人を意味する表現です。

このボタンはなに？

Don't be such a nervous-Nelly about the meeting; it's just a quick check-in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議のことでそんなに心配性にならないで。ちょっとした確認に過ぎないよ。

詳細

wet Nelly

名詞

イギリス英語俗語

(UK, slang) Bread pudding.

日本語の意味

（イギリスのスラング）ブレッドプディング（パンプディング）＝食後のデザートとして提供されるパンベースのプリン

このボタンはなに？

For dessert, my grandmother served a steaming wet Nelly with custard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザートに、祖母は温かいパンプディングをカスタードと一緒に出してくれた。

詳細

Webで検索する