検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Moth

geometer moth

名詞

(entomology) a geometrid moth of family Geometridae.

日本語の意味

ジオメトリダ科に属する蛾

このボタンはなに？

At dusk, a geometer moth rested on the porch light, its delicate wings patterned like a map.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、シャクガがポーチのライトに止まり、繊細な羽は地図のような模様を描いていた。

詳細

関連語

geometer moths

（ plural ）

詳細

snout moth

名詞

(entomology) An eggar (family Lasiocampidae). / Moths of the family Pyralidae.

日本語の意味

(昆虫学) エガー、すなわちLasiocampidae科に属する蛾 / (昆虫学) Pyralidae科に属する蛾

このボタンはなに？

While studying the hedgerow at dusk, I was surprised to find a snout moth resting on the oak bark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに生け垣を調べていると、樫の樹皮の上にマイマイガ科（Lasiocampidae）に属するエッガーが休んでいるのを見つけて驚いた。

詳細

関連語

snout moths

（ plural ）

詳細

geometrid moth

名詞

(entomology) Any of the various moths of the family Geometridae.

日本語の意味

尺蛾（しゃくが）：Geometridae科に属する各種の蛾。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れにハイキングしていると、白樺の幹にとまっているシャクガ科の蛾を見つけ、その羽は樹皮のような模様をしていた。

詳細

関連語

geometrid moths

（ plural ）

詳細

wine moth

名詞

An insect, of the genus Oinophila, whose larvae bore holes in the corks of wine bottles.

日本語の意味

オイノフィラ属に属する昆虫で、幼虫がワイン瓶のコルクに穴をあける生態を持つ。

このボタンはなに？

The winery owner discovered a wine moth and realized its larvae had been boring tiny holes through several corks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワイナリーの経営者は、イノフィラ属のコルクを食い破る蛾を見つけ、その幼虫がいくつかのコルクに小さな穴を開けていたことに気づいた。

詳細

関連語

wine moths

（ plural ）

詳細

luna moth

名詞

(entomology) A large, green American moth, Actias luna, that has crescent-shaped marks on its wings.

日本語の意味

（昆虫学）大きく緑色のアメリカ産の蛾（Actias luna）で、翼に三日月形の模様がある。

このボタンはなに？

A luna moth drifted past the porch light, its pale green wings edged with translucent crescent-shaped marks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

月の蛾がポーチの明かりのそばをふわりと通り過ぎ、淡い緑色の羽には半透明の三日月形の模様が縁取られていた。

詳細

関連語

luna moths

（ plural ）

詳細

tiger moth

名詞

Certain stout-bodied moths of the family Arctiidae.

日本語の意味

アークチダエ科に属する、体ががっしりした蛾（虎蛾）。

このボタンはなに？

At dusk, a bright orange tiger moth landed on the porch light, startling the cat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、鮮やかなオレンジ色のトラガが玄関灯に止まり、猫を驚かせた。

詳細

関連語

tiger moths

（ plural ）

詳細

V moth

名詞

(zoology) A common grey European moth, Macaria wauaria, with a V-shaped spot of dark brown on each forewing.

日本語の意味

ヨーロッパに分布する一般的な灰色の蛾で、各前翅に濃い茶色のV字型の斑点がある

このボタンはなに？

While cataloguing specimens, I noticed a V moth clinging to the underside of a hedgerow leaf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

標本を整理していると、生け垣の葉の裏側にとまっている、前翅に暗褐色のV字斑を持つ一般的な灰色のヨーロッパ産のガ（Macaria wauaria）に気付きました。

詳細

関連語

V moths

（ plural ）

詳細

owlet moth

名詞

Any moth of the family Noctuidae.

日本語の意味

ノクトゥイダ科に属する蛾

このボタンはなに？

An owlet moth rested on the garden gate at dusk, nearly invisible against the dark iron.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、ヤガ科の蛾が庭の門にとまり、暗い鉄の色にほとんど溶け込んで見えた。

詳細

関連語

owlet moths

（ plural ）

詳細

miller moth

名詞

Any of several species of moths with pale, dusty wings. / Any of the cutworm moths in genus Agrotis or in tribe Agrotini / Acronicta leporina, in Britain / Cossus cossus (goat moth)

日本語の意味

薄汚れた粉塵のような翅を持つ蛾の総称 / Agrotis属またはAgrotini族に属する切葉蛾の一種 / 英国ではAcronicta leporinaを指すことがある / Cossus cossus（別名ゴートモス）を指すことがある

このボタンはなに？

A miller moth tapped lightly on the kitchen window, its pale wings catching the morning light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

白っぽく粉をふいたような羽を持つ蛾が台所の窓を軽く叩き、羽が朝の光を受けて輝いていた。

詳細

関連語

miller moths

（ plural ）

詳細

nun moth

名詞

black arched moth

日本語の意味

黒いアーチ状の翅を持つ蛾

このボタンはなに？

A nun moth rested motionless on the old stone wall as dusk fell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れが訪れると、古い石の壁に黒いアーチ状の蛾がじっと止まっていた。

詳細

関連語

nun moths

（ plural ）

詳細

Webで検索する