検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Mortality

mere mortals

名詞

活用形複数形

plural of mere mortal

日本語の意味

単なる人間（平凡な人々）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

神々が嵐を操るかもしれない一方で、普通の人々でも小さな親切で一日の流れを変えることができる。

詳細

lesser mortals

名詞

活用形複数形

plural of lesser mortal

日本語の意味

（神や超人的存在に対して）劣った存在の人間、つまり普通の凡人 / 下位・下等な存在としての人間 / 単に一般の人間（複数形）

このボタンはなに？

Legends say that dragons rarely bother with lesser mortals, unless provoked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝説によれば、竜はよほど挑発されない限り、ただの人間にはめったに関わらない。

詳細

lesser mortal

名詞

A person of lower rank, station or ability.

日本語の意味

階級、地位、能力において下位に位置する人 / 位が低い、凡人

このボタンはなに？

Even a lesser mortal can appreciate the beauty of a sunrise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

身分の低い人でも日の出の美しさを楽しむことができる。

詳細

mortal combats

名詞

活用形複数形

plural of mortal combat

日本語の意味

'mortal combat'（死すべき戦闘）の複数形です。

このボタンはなに？

The ancient arena echoed with the cheers and nightmares of countless mortal combats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の闘技場には、数え切れないほどの死闘が生み出した歓声と悪夢が響いていた。

詳細

infant mortalities

名詞

活用形複数形

plural of infant mortality

日本語の意味

これは 'infant mortality' の複数形です。一般的には『乳児死亡率』や『乳児の死亡事例』を意味し、文脈に応じて複数の死亡率や事例を指す場合があります。

このボタンはなに？

Researchers compared infant mortalities across urban and rural counties to determine where targeted interventions were needed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は、どこに重点的な介入が必要かを判断するため、都市部と農村部の地域ごとの乳児死亡を比較した。

詳細

mortal coils

名詞

活用形複数形

plural of mortal coil

日本語の意味

「mortal coil」の複数形です。

このボタンはなに？

After years of sorrow and sacrifice, she longed to be free of her mortal coils and rest at last.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の悲しみと犠牲の後、彼女は人間としての束縛から解放され、ようやく安らかに休みたいと切望した。

詳細

shuffle off this mortal coil

動詞

婉語慣用表現

(euphemistic, idiomatic) To die; to divest oneself of one's mortal body.

日本語の意味

（婉曲表現で）死ぬ / 肉体（命の鎖）から解放される、すなわち死を迎えること / 死を迎える、永眠する

このボタンはなに？

After a long and fulfilling life, she finally decided she was ready to shuffle off this mortal coil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長く充実した人生の末に、彼女はついに亡くなる覚悟ができた。

詳細

shuffles off this mortal coil

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of shuffle off this mortal coil

日本語の意味

これは 'shuffle off this mortal coil' の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When the elderly poet shuffles off this mortal coil, his verses will live on in the hearts of readers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高齢の詩人が亡くなると、彼の詩は読者の心の中で生き続けるでしょう。

詳細

shuffling off this mortal coil

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shuffle off this mortal coil

日本語の意味

この表現は『shuffle off this mortal coil』の現在分詞形です。英語の提供された意味は文法的な解説（現在分詞形）を示しており、活用形としては動詞の現在分詞であり、その原形は『shuffle off this mortal coil』です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けにこの世を去ると、年老いた詩人は愛する人々に最後の輝く一節を遺した。

詳細

shuffled off this mortal coil

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shuffle off this mortal coil

日本語の意味

この語句は「shuffle off this mortal coil」の過去形および過去分詞形であり、単に活用形の説明に該当します。

このボタンはなに？

After a long struggle, my grandfather shuffled off this mortal coil last winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い闘病の末、私の祖父は昨冬亡くなりました。

詳細

Webで検索する