本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

my bad

感動詞
口語 慣用表現

(colloquial, idiomatic) My fault; mea culpa.

日本語の意味
自分のミス、私の過失 / 私のせい、責任は自分にあると認める言い方
英語の意味
(colloquial, idiomatic) My fault; mea culpa.
このボタンはなに?

あっ、私のせいです。あのメールをチーム全体に送るつもりはありませんでした。

my foot

感動詞
慣用表現

(idiomatic) Indicates disapproval, disregard, disdain, disgust or disbelief. / Used other than figuratively or idiomatically: see my, foot.

日本語の意味
(慣用句)相手の意見や状況に対し、不賛成・軽蔑・嫌悪・あるいは不信の感情を表す表現 / 直訳では「私の足」となるが、比喩的に用いられる場合は上記の感情を強調する意味を持つ
英語の意味
(idiomatic) Indicates disapproval, disregard, disdain, disgust or disbelief. / Used other than figuratively or idiomatically: see my, foot.
このボタンはなに?

屋根を無料で直すと約束したって?冗談じゃない!

my gosh

感動詞
アメリカ英語 婉語

(chiefly US, euphemistic) my God

日本語の意味
驚きや感嘆を表す感嘆詞として、英語の “my gosh” は「なんてこった!」や「まあ!」といった軽い驚きを示す表現に相当します。
英語の意味
(chiefly US, euphemistic) my God
このボタンはなに?

キッチンに入ってケーキを見たとき、ああ、なんてことだ、誕生日を覚えていてくれたなんて信じられない。

my eye

感動詞
慣用表現

(idiomatic) Expression of disapproval, disregard, disdain, disgust, or disbelief.

日本語の意味
軽蔑、無視、嫌悪、不信を表す(慣用的な)表現 / 相手に対する否定的な感情(軽蔑、嫌悪、無視、不信)の意志表示
英語の意味
(idiomatic) Expression of disapproval, disregard, disdain, disgust, or disbelief.
このボタンはなに?

彼が明日までにプロジェクトを終えるって?冗談じゃない!

be my guest

動詞
慣用表現 命令法

(idiomatic) Do as you wish; go ahead; help yourself; go for it!

日本語の意味
ご自由にどうぞ / 遠慮なくどうぞ / 好きなようにしてください
英語の意味
(idiomatic) Do as you wish; go ahead; help yourself; go for it!
このボタンはなに?

私の自転車を借りたいなら、好きにしていいよ。

my arse

感動詞
イギリス英語 俗語 卑語

(slang, British, vulgar) Indicates incredulous disapproval, contradiction or disbelief.

日本語の意味
(俗語・英国)信じがたい否定や反論、不信を示す表現。 / (卑猥な表現)馬鹿馬鹿しい、不合理な反応や意見に対し、反論や不信を示す際の言い回し。
英語の意味
(slang, British, vulgar) Indicates incredulous disapproval, contradiction or disbelief.
このボタンはなに?

冗談じゃないよ、彼の言い訳を信じるわけがない。

my goodness

IPA(発音記号)
感動詞
カナダ英語 アメリカ英語

(US, Canada, minced oath) Used to express surprise, shock, or amazement.

日本語の意味
驚きやショック、感嘆を表す間投詞。例えば、「なんと!」「まあ!」といった表現で、予期しない出来事に対するリアクションとして使われる。
英語の意味
(US, Canada, minced oath) Used to express surprise, shock, or amazement.
このボタンはなに?

まあ、ここであなたに会うとは思わなかった!

my word

感動詞
オーストラリア英語 カナダ英語 ニュージーランド英語 イギリス英語 アメリカ英語 古風 慣用表現

(idiomatic, Australia, New Zealand, UK, dated, US, Canada) An expression of surprise. / (idiomatic, Australia, New Zealand, UK, dated, US, Canada) Indeed.

日本語の意味
驚きや感嘆を表す表現 / 本当に、実に
英語の意味
(idiomatic, Australia, New Zealand, UK, dated, US, Canada) An expression of surprise. / (idiomatic, Australia, New Zealand, UK, dated, US, Canada) Indeed.
このボタンはなに?

まあ、ここであなたに会うなんて思ってもみませんでした!

my boy

名詞
口語

(colloquial) Term of address for a male friend or a young man.

日本語の意味
男性への呼びかけ、すなわち「男友達」や「若い男性、青年」として親しみを込めて使われる表現
英語の意味
(colloquial) Term of address for a male friend or a young man.
このボタンはなに?

よし、相棒、あれはプロのようにこなしたな。

関連語

plural

for my sins

前置詞句
ユーモラス文体

(humorous) Jokingly suggesting that some ostensibly undesirable task or situation has been assigned as a punishment.

日本語の意味
(冗談交じりに)自業自得の罰(感)を受ける、いやいやながらやるべきことや状況が課せられていることを示す表現
英語の意味
(humorous) Jokingly suggesting that some ostensibly undesirable task or situation has been assigned as a punishment.
このボタンはなに?

私は罰として職場のクリスマスパーティーの担当を任されてしまっています。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★