Leonese（レオンに関する）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Leonese

Leonese

From, or pertaining to León (a city and a province in northwest Spain). / From, or pertaining to the Kingdom of León, a former independent kingdom in the northwest of Iberia.

日本語の意味

レオンに関する、またはレオン出身の / 北西スペインのレオン（都市または県）に由来する / かつて独立したイベリア半島北西部のレオン王国に関連する

英語の意味

From, or pertaining to León (a city and a province in northwest Spain). / From, or pertaining to the Kingdom of León, a former independent kingdom in the northwest of Iberia.

このボタンはなに？

Leonese cuisine combines hearty stews, cured meats, and rustic breads that reflect the region's rural roots.

レオンの料理は、郷土の素朴な伝統を反映した濃厚なシチュー、保存肉、素朴なパンが特徴です。

Leonese

A Romance language spoken in the northwest of Spain, closely related to Asturian and Mirandese.

日本語の意味

スペイン北西部で話されるロマンス語派の言語。アストゥリアス語およびミランデーゼ語と密接な関係がある言語。

英語の意味

A Romance language spoken in the northwest of Spain, closely related to Asturian and Mirandese.

このボタンはなに？

I attended a festival where local musicians performed songs in Leonese and taught visitors a few phrases.

私は地元の音楽家たちがレオン語で歌を歌い、訪問者にいくつかのフレーズを教えるお祭りに参加しました。

Leonese

可算名詞

(countable) Someone from León.

日本語の意味

レオン出身者

英語の意味

(countable) Someone from León.

このボタンはなに？

A Leonese showed me how to make the region's traditional cocido.

その地方の伝統的なコシードの作り方をレオン出身の人が教えてくれた。

Leonesism

A word or phrase characteristic of the Leonese language.

日本語の意味

レオン語に特有の単語や表現

英語の意味

A word or phrase characteristic of the Leonese language.

このボタンはなに？

Linguists cataloged each Leonesism they encountered to preserve the region's fading dialect.

言語学者たちは、地域で見つけたレオン語の語や表現をすべて記録して、消えつつある方言を保存しました。

関連語

Leonesisms

（ plural ）

Leonesisms

活用形複数形

plural of Leonesism

原形: Leonesism

日本語の意味

「Leonesisms」は「Leonesism」の複数形です。

英語の意味

plural of Leonesism

このボタンはなに？

The folklorist documented several Leonesisms that had nearly disappeared from everyday speech.

民俗学者は日常語からほとんど消えかけていたレオン地方の言い回しをいくつか記録した。

Astur-Leonese

A Romance language, or language family, historically spoken in northwestern Spain (mostly modern-day Asturias and León)

日本語の意味

ロマンス語派に属する言語または言語群。主に現代のスペイン北西部、特にアストゥリアス州およびレオン州付近で歴史的に使用されてきた言語

英語の意味

A Romance language, or language family, historically spoken in northwestern Spain (mostly modern-day Asturias and León)

このボタンはなに？

The preservation of Astur-Leonese in rural communities depends on intergenerational teaching and local pride.

農村地域でのアストゥリアス・レオン語の保存は、世代間の教育と地域の誇りにかかっている。

Old Leonese

An extinct Romance language spoken in the Iberian peninsula, the ancestor to modern Leonese.

日本語の意味

イベリア半島で話されていた絶滅したロマンス語で、現代レオン語の祖先となる言語

英語の意味

An extinct Romance language spoken in the Iberian peninsula, the ancestor to modern Leonese.

このボタンはなに？

The historian published a study on Old Leonese manuscripts from the twelfth century.

歴史家は、12世紀に書かれた、かつてイベリア半島で話され、現代レオネス語の祖先にあたる絶滅したロマンス語の写本に関する研究を発表した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★