検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Labour.

labour law

名詞

カナダ英語イギリス英語不可算名詞

(UK, Canada) the body of statute law that regulates the relationship between employer, employee, labour union and government.

日本語の意味

労働法：英国、カナダなどで用いられる意味として、雇用者、従業員、労働組合および政府の間の関係を規制する法制度。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい労働法は、雇用主、従業員、労働組合に対し、政府が定めた所定の手続きを通じて紛争を解決することを義務付けている。

詳細

child labour

名詞

カナダ英語イギリス英語不可算名詞

日本語の意味

児童労働：未成年者が法令により禁止される、または非人道的とされる条件下で行う労働を指す。

このボタンはなに？

Many non-governmental organizations are campaigning to end child labour in hazardous industries around the world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの非政府組織が、世界中の危険な産業で行われている児童労働をなくすために活動している。

詳細

micro-labour

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of microlabor

日本語の意味

「micro-labour」は「microlabor」の別表記、すなわちハイフン付きの表記形です。意味自体は『小規模な労働』や『低賃金の細かな労働』を指すと考えられます。

このボタンはなに？

Many gig economy platforms rely on micro-labour for short, repetitive tasks that can be completed in minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのギグエコノミー・プラットフォームは、数分で完了できる短く繰り返しの作業のためにマイクロワークに依存している。

詳細

labour share

名詞

(economics) Britain standard spelling of labor share.

日本語の意味

労働者に分配される国民所得の割合、すなわち労働分配率（英国式表記）

このボタンはなに？

The recent decline in the labour share has raised concerns among policymakers about rising inequality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の労働分配率の低下は、格差拡大について政策立案者の間に懸念を生んでいる。

詳細

labour of love

名詞

UK spelling of labor of love

日本語の意味

報酬や利益を目的とせず、愛情や情熱から行われる仕事や作業 / 好きなこと・情熱に基づいて取り組む、無償又は自発的な労働

このボタンはなに？

Restoring the old theater was a labour of love for the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い劇場の修復は地域社会にとって愛情のこもった仕事でした。

詳細

labour unions

名詞

活用形複数形

plural of labour union

日本語の意味

労働組合

このボタンはなに？

Many labour unions negotiated a landmark agreement to improve safety standards across the industry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの労働組合が業界全体の安全基準を改善するための画期的な合意を交渉しました。

詳細

labour camps

名詞

活用形複数形

plural of labour camp

日本語の意味

『labour camp』の複数形、すなわち複数の労働収容所を指す形式です。

このボタンはなに？

Human rights organizations documented the harsh conditions in the labour camps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人権団体は労働収容所の過酷な状況を記録した。

詳細

labour camp

名詞

A type of prison where prisoners are obliged to do forced labour, usually outdoors.

日本語の意味

強制労働収容所：囚人に強制的に労働をさせる目的で運営される収容施設

このボタンはなに？

After the protest was suppressed, several activists were sent to a labour camp on the outskirts of the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議が弾圧された後、数名の活動家は市の郊外にある強制労働収容所に送られた。

詳細

Big Labour

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of big labor

日本語の意味

大きな労働（大規模な労働を指す場合もあります）

このボタンはなに？

The mayor blamed Big Labour for blocking the city's infrastructure reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は市のインフラ改革を阻止したのは大手の労働組合だと非難した。

詳細

big labour

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of big labor

日本語の意味

「big labour」は「big labor」の別表記です。基本的には「大規模な労働」や「重労働」という意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

Many politicians blame big labour for obstructing necessary workplace reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの政治家は、必要な職場改革を妨げているとして大手労働組合を非難している。

詳細

Webで検索する