検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Judaise

動詞

イギリス英語別表記異形

(British spelling) alternative form of Judaize

日本語の意味

ユダヤ化する：ユダヤの慣習や思想、文化を取り入れたり、それに類似した特徴を持たせる行為を意味します。（“Judaize” の英国式綴りの代替形です）

このボタンはなに？

Some missionaries attempted to Judaise the local converts by insisting they observe certain Jewish rituals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の宣教師は、特定のユダヤ教の儀式を守るように強要して、現地の改宗者をユダヤ化しようとした。

詳細

Judaises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Judaise

日本語の意味

この単語は『Judaise』という動詞の第三人称単数単純現在形（第三人称単数現在形）の活用形です。

このボタンはなに？

Every time she reads about ancient customs, she Judaises the festival rituals in her novels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い風習について読むたびに、彼女は小説の中の祭りの儀式にユダヤ教の習慣を取り入れる。

詳細

Judaised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Judaise

日本語の意味

「Judaised」は、「Judaise」という動詞の過去形および過去分詞形を示しており、意味そのものではなく活用形を表しています。

このボタンはなに？

Many early Christian rituals were Judaised by local communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初期の多くのキリスト教の儀式は地域の共同体によってユダヤ化された。

詳細

Judaisation

名詞

イギリス英語別表記異形不可算名詞

(British spelling) Alternative form of Judaization

日本語の意味

ユダヤ化：ユダヤの伝統、文化、宗教などの影響を受ける、またはそれらを採用する状態になること

このボタンはなに？

The historian argued that the Judaisation of local customs in the first century was gradual rather than sudden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、1世紀における現地の習慣のユダヤ化は急速ではなく徐々に進行したと主張した。

詳細

Judaising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Judaise

日本語の意味

この単語は「Judaise」という動詞の現在分詞形です。つまり、ユダヤ化するという意味を持つ動詞の現在分詞を表しています。

このボタンはなに？

Judaising the festival's rituals changed how the community celebrated, introducing new prayers and customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの儀式をユダヤ化することで、共同体の祝い方が変わり、新しい祈りや習慣が取り入れられた。

詳細

Webで検索する