検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Japhet

Japhetic

形容詞

比較不可廃用

日本語の意味

ノアの息子ヤペテの子孫に関する、またはそれに属する（古語、民族学的用法）

このボタンはなに？

The anthropologist argued that the Japhetic classification reflected more myth than measurable lineage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その人類学者は、ヤペテの子孫に属するとする分類は、測定可能な血統というよりも神話的な要素が強いと主張した。

詳細

Japhetite

形容詞

比較不可

Japhetic

日本語の意味

ヤフェテ（ノアの子孫の一派）に関連する、またはその系統に属する

このボタンはなに？

The archaeologist studied the Japhetite inscriptions that hinted at a common origin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者は共通の起源を示唆するヤペテに由来する碑文を調査した。

詳細

Japhetite

名詞

(biblical) A supposed descendant of Japheth, one of the three sons of Noah.

日本語の意味

ノアの息子ヤペテの子孫とされる者（聖書に由来する用語）

このボタンはなに？

The chronicler recorded that Aram was a Japhetite, tracing his lineage back to Japheth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年代記の記者はアラムがヤペテの子孫であると記録し、その系譜をヤペテにまでさかのぼった。

詳細

Japhethic

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of Japhetic

日本語の意味

「Japhetic」（ヤフェティック）の別綴り、すなわち同じ意味・用法を示す表記上の変異形である。

このボタンはなに？

The archaeologists uncovered pottery from a Japhethic culture that challenged previous theories about migration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、移動に関する従来の説に挑戦するヤペテ系文化の陶器を発見した。

詳細

Japhethitic

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of Japhetic

日本語の意味

「Japhetic」の別形、すなわち「Japhetic」と同義で用いられる表現

このボタンはなに？

The linguist argued that the coastal dialect displayed several Japhethitic features not found inland.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、沿岸の方言が内陸では見られないいくつかのヤフェト系の特徴を示していると主張した。

詳細

Japhetites

名詞

活用形複数形

plural of Japhetite

日本語の意味

'Japhetites' は『Japhetite』の複数形です。つまり、『Japhetite』に属する存在・対象を表す名詞の複数形として使われます。

このボタンはなに？

The archaeologists proposed that the Japhetites migrated along the coastal trade routes after the collapse of the empire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、帝国の崩壊後にヤペテの子孫が沿岸の交易路をたどって移住したと提案した。

詳細

Japhethite

名詞

別表記異形

Alternative form of Japhetite

日本語の意味

「Japhethite」は「Japhetite」の別表記として用いられ、同一の意味（例えば、聖書などに登場するヤペテの子孫や派を指す）を持つと考えられます。

このボタンはなに？

As a Japhethite, he traced his lineage to the coastal tribes of ancient times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヤペテの子孫として、彼は自分の系譜を古代の沿岸の部族までさかのぼった。

詳細

Japhethites

名詞

活用形複数形

plural of Japhethite

日本語の意味

これは「Japhethite」の複数形です。

このボタンはなに？

The archaeologists discovered pottery styles that matched those of the Japhethites in the ancient coastal settlements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、古代の沿岸集落でヤペテの子孫に見られるものと一致する陶器の様式を発見した。

詳細

Japheth

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒeɪfɛθ/

固有名詞

稀用

(biblical) The third son of Noah, brother to Shem and Ham, who received a blessing from God with Shem, considered to be the ancestor of the Japhetic people(s) (associated approx. with Indo-Europeans).

日本語の意味

(聖書における) ノアの第三の息子であり、シェムおよびハムの兄弟。神からシェムと共に祝福を受け、伝統的にジャフェティック民族の祖先とされる（これらは概ねインド・ヨーロッパ系の民族と関連付けられている）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノアの三男は伝統的に多くのインド・ヨーロッパ系の民族の祖先と見なされ、兄セムとともに神から祝福を受けた。

詳細

Japhetans

名詞

活用形複数形

plural of Japhetan

日本語の意味

「Japhetan」の複数形。英語の活用形において、単数形「Japhetan」に対して複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The Japhetans gathered at the ancient oak to share stories of their ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャフェタン人は先祖の物語を語り合うために古い樫の木に集まった。

詳細

Webで検索する