検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Jaga

名詞

A member of a Hindu caste-based group of people who were traditionally genealogists. / A member of a Muslim community in Uttar Pradesh, India, converts from the Hindu Jaga Bhatt caste.

日本語の意味

伝統的に系譜調査を行なっていたヒンドゥー制度の一部族に属する人物 / ウッタル・プラデーシュ州、インドにおいて、ヒンドゥーのJaga Bhattカーストから改宗したムスリム共同体の一員

このボタンはなに？

The Jaga traced the family's lineage through centuries-old records and oral traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

世襲の系譜記録者として伝統的に知られるヒンドゥー教のカーストの一員が、何世紀にもわたる記録と口承を頼りにその家系をたどった。

詳細

Jaga

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的）ポルトガル軍に対して戦ったアフリカの部族、特にコンゴ王国周辺の戦士部族の構成員

このボタンはなに？

A Jaga attacked the Portuguese outpost near the kingdom of Kongo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンゴ王国周辺でポルトガル人を襲撃していた、互いに無関係なアフリカの襲撃部族の一員である戦士が、ポルトガルの前哨基地を襲撃した。

詳細

Jagas

名詞

活用形複数形

plural of Jaga

日本語の意味

「Jaga」の複数形

このボタンはなに？

The Jagas launched a surprise attack at dawn, catching the villagers off guard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャガたちは夜明けに奇襲を仕掛け、村人たちを不意打ちで襲った。

詳細

Baba Jaga

固有名詞

別表記異形

Alternative spelling of Baba Yaga

日本語の意味

ババ・ヤーガの別綴り

このボタンはなに？

Baba Jaga appeared at the edge of the village, her crooked hut creaking like a living thing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ババ・ヤーガは村はずれに現れ、曲がった小屋が生き物のようにきしんだ。

詳細

Jagarabal

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Yagara.

日本語の意味

「ヤガラ」の別形、すなわち「ヤガラ」を異なる形で表現したもの

このボタンはなに？

The ichthyologist named the rare specimen Jagarabal after noting its resemblance to Yagara.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その魚類学者は、珍しい標本をヤガラの別形と名付けた。

詳細

Jagara

IPA（発音記号）

/ˈjaɡərə/

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Yagara.

日本語の意味

『Yagara』の別形（表記のバリエーション）

このボタンはなに？

Jagara is recorded as an old village name in several regional archives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの地域の記録には、ヤガラの別表記が古い村名として記されている。

詳細

jagabat

名詞

トリニダード・トバゴ英語

(Trinidad and Tobago) A sexually promiscuous woman.

日本語の意味

性的に奔放な女性。特にトリニダード・トバゴで用いられる表現です。

このボタンはなに？

People at the party called her a jagabat behind her back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで人々は陰で彼女のことを性的に奔放な女性だと呼んだ。

詳細

jagabats

名詞

活用形複数形

plural of jagabat

日本語の意味

「jagabat」の複数形

このボタンはなに？

The jagabats gathered at dusk, their chirps echoing through the marsh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャガバットの群れが夕暮れに集まり、そのさえずりが沼地に響いた。

詳細

Jaganatha

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Jagannath

日本語の意味

Jagannath（ジャガナート）の別表記としての名前

このボタンはなに？

Pilgrims from all over the country gathered to catch a glimpse of Jaganatha during the annual chariot festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年に一度の車祭りの間、国内各地から巡礼者たちがジャガンナートを一目見ようと集まった。

詳細

Jagannath

固有名詞

The name of Lord Krishna and Vishnu. / A male given name from Sanskrit used commonly in India.

日本語の意味

クリシュナ神およびヴィシュヌ神の名前。 / サンスクリット語由来で、インドで一般的に使用される男性名。

このボタンはなに？

Pilgrims gathered at the temple to offer flowers to Jagannath during the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

巡礼者たちは祭りの間、寺院に集まり宇宙の主に花を捧げた。

詳細

Webで検索する