検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Indirection.

indirects

名詞

活用形複数形

plural of indirect

日本語の意味

『indirects』は、名詞「indirect」の複数形です。すなわち、『間接的なもの』や『間接的な事柄』を指します。

このボタンはなに？

Filmmakers often rely on indirects to convey a character's feelings without explicit dialogue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

映画制作者はしばしば間接的な手がかりを用いて、明示的な台詞なしに登場人物の感情を伝える。

詳細

indirected

形容詞

廃用

(obsolete) Lacking direction; aimless.

日本語の意味

（旧用法）方向性が欠如している / （旧用法）目的が定まっていない / （旧用法）漫然としている

このボタンはなに？

After the storm, their indirected course made navigation hazardous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、彼らの方向性のない航路では航行が危険になった。

詳細

関連語

more indirected

（ comparative ）

most indirected

（ superlative ）

詳細

indirected

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of indirect

日本語の意味

『indirect』のシンプル・パスト（過去形）およびパスト・パーティシプル（過去分詞形）。

このボタンはなに？

He indirected his criticism, hinting at the problems rather than naming them directly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は批判を遠回しに伝え、問題を直接指摘するのではなくほのめかした。

詳細

indirectnesses

名詞

活用形複数形

plural of indirectness

日本語の意味

「indirectnesses」は、「indirectness」という名詞の複数形です。英語での活用形の説明であり、個々の意味としては「間接性」や「遠回しな性質」などの概念を複数示す際に用いられます。

このボタンはなに？

The manager criticized the team's indirectnesses during the feedback session, asking everyone to be more straightforward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーはフィードバックの時間にチームの遠回しな表現の数々を批判し、皆にもっと率直になるよう求めた。

詳細

indirect object

名詞

格区別

日本語の意味

文法用語として、二重目的語を持つ動詞の文中で、動作の受け手や目的、あるいは補助的な役割を果たす目的語、すなわち『間接目的語』を指します。

このボタンはなに？

In the sentence 'She gave him a book,' 'him' functions as the indirect object, indicating the recipient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「She gave him a book（彼女は彼に本を与えた）」という文では、'him' は行為の受け手を示す間接目的語として機能します。

詳細

関連語

indirect objects

（ plural ）

詳細

indirect quotation

名詞

日本語の意味

誰かが発言した内容を、正確な言葉を繰り返さずに要約・言い換えて伝える引用（間接引用）のこと / （数貨学・ビジネス用語として）外国通貨の為替相場を表すレート

このボタンはなに？

Her recounting of the conversation was an indirect quotation of what her colleague had said.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が会話を語り直したのは、同僚が言ったことの間接話法だった。

詳細

関連語

indirect quotations

（ plural ）

詳細

indirect speech

名詞

不可算名詞

(grammar, narratology) reported speech

日本語の意味

間接話法

このボタンはなに？

When writing fiction, she preferred indirect speech to direct quotes because it flowed better with her narrative voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小説を書くとき、彼女は直接引用よりも間接話法を好んだので、語りの流れがより自然になった。

詳細

indirect fire

名詞

不可算名詞

日本語の意味

直接視認できない状況で、目標に向けて弾道兵器を発射する行為。 / 武器と目標との直線が確保されていない状態で、投射体を目標へ向けて発射する射撃戦術。

このボタンはなに？

The artillery unit relied on indirect fire to strike the enemy position beyond the ridge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砲兵部隊は尾根の向こうにある敵陣地を、直接の視線に頼らない射撃で攻撃した。

詳細

indirect elections

名詞

活用形複数形

plural of indirect election

日本語の意味

間接選挙：一般の市民が直接投票するのではなく、代表者が選挙を通じて選ばれる制度（『indirect election』の複数形として用いられる）

このボタンはなに？

indirect elections often produce leaders who are more accountable to party elites than to the general public.

Google翻訳 / DeepL翻訳

間接選挙は、一般市民よりも政党エリートに対してより責任を負う指導者を生むことが多い。

詳細

indirect election

名詞

日本語の意味

有権者によって直接選出された代表が、その後、別途行われる投票を通じて大統領などの職を選出する選挙制度

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポピュリズムの急変を防ぐため、その国は議会の選出議員が投票して大統領を選ぶ間接選挙で大統領を選ぶことに決めた。

詳細

関連語

indirect elections

（ plural ）

詳細

Webで検索する