検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hoarse

hoarse

IPA（発音記号）

/hɔːs/

形容詞

Having a dry, harsh tone to the voice, as a result of a sore throat, age, emotion, etc.

日本語の意味

喉の痛みや老化、感情などによって引き起こされる、乾いた、荒い声の状態

このボタンはなに？

After cheering at the concert all night, her voice was hoarse the next morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートで一晩中応援した後、翌朝は声がかすれていた。

詳細

関連語

hoarser

（ comparative ）

hoarsest

（ superlative ）

詳細

hoarsely

副詞

With a dry, harsh voice.

日本語の意味

かすれた声で、乾いた厳しい声の調子で話す様子を表します。

このボタンはなに？

She answered hoarsely after cheering at the concert all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は一晩中コンサートで声援を送った後、かすれた声で答えた。

詳細

関連語

more hoarsely

（ comparative ）

most hoarsely

（ superlative ）

詳細

hoarseness

名詞

不可算名詞通常

The quality of being hoarse, of having a dry harsh voice.

日本語の意味

喉がかすれ、声が枯れた状態。特に、極端な場合に見られる、乾いた刺激を伴う声の質の変化を指す。

このボタンはなに？

After days of cheering at the concert, she developed a persistent hoarseness that made speaking difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートで何日も声援を送った後、彼女は話すのが難しくなるほどの持続的なかすれ声になった。

詳細

関連語

hoarsenesses

（ plural ）

詳細

hoarsenesses

名詞

活用形複数形

plural of hoarseness

日本語の意味

'hoarsenesses' は、名詞 'hoarseness' の複数形を表しています。

このボタンはなに？

The patients' hoarsenesses varied in duration and severity, making diagnosis challenging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者たちのかすれ声の症状は持続時間や重症度が異なり、診断を困難にした。

詳細

horse-hoarse merger

IPA（発音記号）

/ˈhoɹs hoɹs ˌmɝdʒɚ/

名詞

(phonology) A phonemic merger of /ɔɹ/ and /oɹ/ to where the words horse and hoarse are homophones.

日本語の意味

音韻論における現象で、/ɔɹ/と/oɹ/という二つの音の区別が消失し、'horse'と'hoarse'が同じ発音になる現象

このボタンはなに？

Linguists documented the horse-hoarse merger in several dialects of English.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、英語のいくつかの方言で、馬を指す語と声がかすれていることを表す語の音素的な融合を記録した。

詳細

hoarsen

動詞

自動詞他動詞

(transitive, intransitive) To make or become hoarse.

日本語の意味

声がかすれる（嗄れる） / （他動詞として）声を嗄らせる

このボタンはなに？

The singer's long tour began to hoarsen her voice, so she scheduled extra rest between shows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いツアーのせいでその歌手の声は次第に嗄れてきたため、彼女は公演の合間に追加の休養を入れた。

詳細

関連語

hoarsens

（ present singular third-person ）

hoarsening

（ participle present ）

hoarsened

（ participle past ）

hoarsened

（ past ）

詳細

hoarsening

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hoarsen

日本語の意味

この単語「hoarsening」は、動詞「hoarsen」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

His voice, hoarsening from exhaustion, barely carried across the auditorium.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疲れで声がかすれて、彼の声は講堂の隅までほとんど届かなかった。

詳細

hoarsest

形容詞

活用形最上級

superlative form of hoarse: most hoarse

日本語の意味

この単語は形容詞「hoarse」の最上級形であり、その構成上「最も嗄れた」という意味を示しています。ただし、意味そのものではなく、形容詞の比較級・最上級という活用形の一種です。

このボタンはなに？

After calling out for hours at the protest, Maria's voice became the hoarsest among the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議で何時間も声を張り上げた結果、マリアの声は群衆の中で最もかすれていた。

詳細

hoarser

形容詞

比較級活用形

comparative form of hoarse: more hoarse

日本語の意味

「hoarse」の比較級。

このボタンはなに？

After cheering at the game all night, her voice sounded hoarser than usual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一晩中試合で応援したせいで、彼女の声はいつもよりかすれて聞こえた。

詳細

hoarsened

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hoarsen

日本語の意味

「hoarsened」は、「hoarsen」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After cheering all night, her voice hoarsened, but she kept singing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一晩中応援していた後、彼女の声は嗄れてしまったが、それでも歌い続けた。

詳細

Webで検索する