その会社は先月、マーケティングチームを強化するために3人の新入社員を発表した。

パン屋がスタッフを増やす必要があるとき、店主は需要に対応するために経験豊富なパン職人を雇う。

私たちは結婚式のすべての瞬間が記録されるように、プロのカメラマンを雇うことに決めました。

Kami memutuskan untuk mengupah seorang jurugambar profesional untuk majlis perkahwinan bagi memastikan setiap detik dirakam.

Am decis să angajăm un fotograf profesionist pentru nuntă, pentru a ne asigura că fiecare moment a fost surprins.

Ми вирішили найняти професійного фотографа на весілля, щоб кожна мить була зафіксована.

Decidimos contratar um fotógrafo profissional para o casamento, para garantir que todos os momentos fossem captados.

Chúng tôi quyết định thuê một nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp cho đám cưới để đảm bảo mọi khoảnh khắc đều được ghi lại.

Nagpasya kaming kumuha ng propesyonal na photographer para sa kasal upang matiyak na makukuhanan ang bawat sandali.

เราตัดสินใจจ้างช่างภาพมืออาชีพสำหรับงานแต่งงาน เพื่อให้มั่นใจว่าทุกช่วงเวลาจะถูกบันทึกไว้

យើងបានសម្រេចចិត្តជួលអ្នកថតរូបអាជីពសម្រាប់ពិធីមង្គលការ ដើម្បីធានាថាគ្រប់ពេលវេលាទាំងអស់ត្រូវបានថតទុក។

ພວກເຮົາຕັດສິນໃຈຈ້າງຊ່າງຖ່າຍຮູບມືອາຊີບສໍາລັບງານແຕ່ງງານ ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກຊ່ວງເວລາຖືກບັນທຶກໄວ້.

Her anın yakalandığından emin olmak için düğün için profesyonel bir fotoğrafçı tutmaya karar verdik.

திருமணத்தில் ஒவ்வொரு தருணமும் பதிவு செய்யப்படுவதை உறுதிப்படுத்த, ஒரு தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞரை பணியமர்த்த முடிவு செய்தோம்.

हमने शादी के लिए एक पेशेवर फोटोग्राफर को नियुक्त करने का फैसला किया, ताकि हर पल को कैद किया जा सके।

Úgy döntöttünk, hogy profi fotóst fogadunk fel az esküvőre, hogy minden pillanat meg legyen örökítve.

हामीले विवाहका हरेक क्षण कैद होस् भनेर एक पेशेवर फोटोग्राफर नियुक्त गर्ने निर्णय गर्‍यौँ।

විවාහ උත්සවයේ සෑම මොහොතක්ම සටහන් කර ගැනීම සහතික කිරීම සඳහා අපි වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පියෙකු බඳවා ගැනීමට තීරණය කළෙමු.

မင်္ဂလာပွဲအတွက် အချိန်တိုင်းကို ဖမ်းယူမှတ်တမ်းတင်နိုင်ရန် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဓာတ်ပုံဆရာတစ်ဦးကို ငှားရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Бид хуримын бүх мөчийг үлдээхийн тулд мэргэжлийн гэрэл зурагчин хөлслөхөөр шийдсэн.

Biz to‘yda har bir lahza muhrlanishini ta’minlash uchun professional fotograf yollashga qaror qildik.

その会社は、労働組合との団体交渉契約の対象となる工事に必要な熟練した大工を供給してもらうため、組合の雇用斡旋所に頼った。

来月の会議用に古いプロジェクターを貸し出すことを検討しています。

適合性より速度を優先したため、そのスタートアップは適応できない候補者を誤って採用していました。

会社がいくつかの顧客を失った後、顧客の信頼を取り戻すために元従業員の再雇用に注力した。

多くの建設作業員は、冬の間に安定した組合の仕事を見つけるために職業紹介所を頼りにしていた。

小売店は、家電を一括で支払えない顧客が購入しやすいように、割賦販売を提供しました。

毎年夏になると、隣人はその海辺の家を休暇客に貸し出します。