検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
heaven tree
A mythical tree or vine which figures in some primitive beliefs as affording the means of ascent from underground regions to the surface, or from the surface to the sky. Forms of this myth are found in Malacca, Borneo, Celebes, New Zealand, and Polynesia.
地下世界から地上へ、または地上から空へ上る手段を与えるものとして、いくつかの原始的信仰に登場する神話上の木またはつる。この神話の形態はマラッカ、ボルネオ、セレベス、ニュージーランド、ポリネシアに見られる。
in the name of heaven
in heaven's name
seventh heaven
breath of heaven
Mandate of Heaven
Mandate of Heaven
Any such mandate or blessing.
天から与えられた命令または権威(天命) / 天からの恵みや祝福
hog heaven
tree of heaven
An Asiatic tree (Ailanthus altissima) having foliage similar to that of the sumacs and ill-scented staminate flowers, much used in traditional Chinese medicine, but considered invasive and often subject to control efforts.
イラクサン(センダン)は、東アジア原産の落葉高木で、サザンカ科に近い葉形を持ち、悪臭を放つ雄花を咲かせる。伝統中国医学で利用されるが、外来種として侵略性があり制御対象となることも多い。