検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hag's

glutinous hag

名詞

The hagfish Myxine glutinosa.

日本語の意味

ハグフィッシュの一種で、学名 Myxine glutinosa に該当する魚。

このボタンはなに？

A glutinous hag washed up on the cold shore, its slimy body shimmering under the moonlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヌタウナギ（Myxine glutinosa）が冷たい海岸に打ち上げられ、そのぬるぬるした体が月明かりにきらめいていた。

詳細

night-hags

名詞

活用形複数形

plural of night-hag

日本語の意味

これは「night-hag」の複数形です。伝統的な伝承や民間伝説において、night-hagは夜に現れて人に悪夢をもたらす女性の悪霊または妖怪を指す名詞ですが、ここではその複数形としての形態を示しています。

このボタンはなに？

Local villagers whispered that night-hags haunted the moor, stealing sleep from anyone who wandered there.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の村人たちは、夢魔たちが荒野に潜み、そこをさまよった者から眠りを奪うと囁いていた。

詳細

night hags

名詞

活用形複数形

plural of night hag

日本語の意味

夜の魔女：夜に現れ、悪夢や不吉な影響を与えるとされる女性の妖怪や魔女の複数形

このボタンはなに？

Legends warned that the night hags would visit dreamers on moonless nights, feeding on their fears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝説では、夜魔たちが月のない夜に夢見ている人々を訪れ、その恐怖を糧にすると警告されていた。

詳細

night-hag

名詞

別表記異形

Alternative spelling of night hag

日本語の意味

夜に現れて悪夢を引き起こすとされる、伝説上の女性的存在（夜魔、魔女）としての意味。 / 伝承や民間伝説において、睡眠中の人に悪影響を及ぼす悪女の霊的・超常的存在を指す。

このボタンはなに？

Rumors in the village spoke of a night-hag that sat on chests and stole breath during sleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村のうわさでは、胸に乗って眠っている間に息を奪う夢魔がいると言われていた。

詳細

hag-tapers

名詞

活用形複数形

plural of hag-taper

日本語の意味

「hag-taper」の複数形（複数の hag-taper を指す表現）

このボタンはなに？

Scholars debated whether hag-tapers should be listed under H or T in the index.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その名詞の複数形を索引のH欄かT欄のどちらに載せるべきか議論した。

詳細

hag moths

名詞

活用形複数形

plural of hag moth

日本語の意味

「hag moths」は『hag moth』の複数形であり、単数形の『hag moth』が指す蛾（が）の複数の対象を意味します。

このボタンはなに？

Last summer, I found a cluster of hag moths clinging to the old oak trunk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

去年の夏、古いオークの幹にハグという種に属する蛾の群れがしがみついているのを見つけました。

詳細

old hag syndrome

名詞

不可算名詞

日本語の意味

睡眠麻痺の一形態で、就寝中にベッドにいる状態で、魔女や老婆のような姿の幻視を体験する現象

このボタンはなに？

After waking terrified and unable to move, she later learned she had experienced old hag syndrome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

恐怖で体が動かないまま目を覚ました後、彼女はそれが就寝中に魔女のような姿が胸の上に座っているように感じる一種の睡眠麻痺であったことを後で知った。

詳細

Webで検索する