検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

GRASP

graspful

名詞

The amount one can grasp at one time

日本語の意味

一度に掴むことができる量

このボタンはなに？

He picked up a graspful of soil to test its texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は土を一握り掴んで、その感触を確かめた。

詳細

関連語

graspfuls

（ plural ）

詳細

graspfuls

名詞

活用形複数形

plural of graspful

日本語の意味

「graspful」の複数形。

このボタンはなに？

He picked up two graspfuls of sand at the shoreline and watched them sift through his fingers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は海辺で砂を二握りすくい上げ、それが指の間からさらさらとこぼれ落ちるのを見た。

詳細

grasp the nettle

動詞

慣用表現

(idiomatic) To act boldly, especially when there are short-term adverse consequences.

日本語の意味

短期的な不利益があっても、勇気を持って果敢に行動すること。 / 困難や不利な状況にあっても、ためらわず積極的な決断・行動を取ること。

このボタンはなに？

After months of debate, the mayor decided to grasp the nettle and close several unsafe bridges, despite the backlash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる議論の末、市長は反発を承知のうえでいくつかの危険な橋を閉鎖するという勇気ある決断を下した。

詳細

関連語

grasps the nettle

（ present singular third-person ）

grasping the nettle

（ participle present ）

grasped the nettle

（ participle past ）

grasped the nettle

（ past ）

詳細

grasp at straws

動詞

慣用表現

(idiomatic) To guess randomly or pursue any apparent option, due to a lack of clear choices or information. / (idiomatic) To get hold of any help, even if it is insignificant.

日本語の意味

（明確な選択肢や情報がない状況で）頼りになりそうな、または有効かもしれないどんな手段にもしがみつこうとすること / 効果が薄い、些細な助けなど、あり合わせの救済策に頼ろうとする行動

このボタンはなに？

When the investigation stalled, the detective began to grasp at straws, interviewing unlikely witnesses and revisiting cold leads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜査が行き詰まると、刑事は藁にもすがる思いで、あまり期待できない目撃者に話を聞いたり、未解決の手掛かりを再調査したりし始めた。

詳細

関連語

grasps at straws

（ present singular third-person ）

grasping at straws

（ participle present ）

grasped at straws

（ participle past ）

grasped at straws

（ past ）

詳細

grasp at a straw

動詞

別表記異形

Alternative form of grasp at straws

日本語の意味

絶望的な状況で、わずかな希望や効果を期待して必死に手を付けようとする行為 / 成功の見込みがほとんどない状況で、最後の一手として頼ること

このボタンはなに？

Facing mounting pressure, she decided to grasp at a straw and call her former supervisor for help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレッシャーが増す中、彼女は藁にもすがる思いで元上司に助けを求めて電話した。

詳細

関連語

grasps at a straw

（ present singular third-person ）

grasping at a straw

（ participle present ）

grasped at a straw

（ participle past ）

grasped at a straw

（ past ）

詳細

grasping for straws

動詞

活用形分詞現在形

present participle of grasp for straws

日本語の意味

提示された英語の説明は、単語自体の意味ではなく『grasp for straws』の現在分詞（〜している形）の活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

After three failed interviews, he was grasping for straws to explain the gaps on his resume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

三度の面接に落ちた後、彼は履歴書の空白を説明するために藁にもすがる思いであらゆる手を尽くしていた。

詳細

grasp for straws

動詞

Synonym of grasp at straws

日本語の意味

絶望的な状況で、わずかな希望や根拠にすがろうとする / 可能性の低い方法に頼って、何とか問題を解決しようとする

このボタンはなに？

Facing eviction, she began to grasp for straws, calling every number she could find for emergency help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

立ち退きを迫られ、彼女はわらにもすがる思いで、見つけた緊急支援の番号に片っ端から電話をかけ始めた。

詳細

関連語

grasps for straws

（ present singular third-person ）

grasping for straws

（ participle present ）

grasped for straws

（ participle past ）

grasped for straws

（ past ）

詳細

tripod grasp

名詞

不可算名詞

the position for holding a pen or pencil.

日本語の意味

筆記具（ペンまたは鉛筆）を持つ際、親指、人差し指、中指の3点で支える把持方法

このボタンはなに？

The therapist praised the child's tripod grasp during the writing exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業療法士は書く練習中に子どもの鉛筆の三本指の握りを褒めた。

詳細

grasping the nettle

動詞

活用形分詞現在形

present participle of grasp the nettle

日本語の意味

「grasp the nettle」の現在分詞形（動詞の活用形）

このボタンはなに？

Faced with mounting complaints, the manager improved the situation by grasping the nettle and implementing clearer procedures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

増え続ける苦情に直面して、マネージャーはついに勇気を出して問題に立ち向かい、より明確な手順を導入して状況を改善した。

詳細

grasps the nettle

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of grasp the nettle

日本語の意味

これは「grasp the nettle」の第三人称単数単純現在形であり、活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

When faced with the budget shortfall, the department head grasps the nettle and implements immediate cuts to unnecessary expenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予算不足に直面したとき、部門長は思い切って行動し、不要な支出を即座に削減した。

詳細

Webで検索する