検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Disputing

domestic disputes

名詞

活用形複数形

plural of domestic dispute

日本語の意味

（複数形）『domestic dispute』の複数形であり、一般的には「家庭内紛争」や「家庭内の争い」として訳される。

このボタンはなに？

The neighbors called the mediator to help resolve ongoing domestic disputes that had begun to affect the children.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の人たちは、子どもたちに影響を及ぼし始めた継続的な家庭内の争いを解決するために調停者を呼んだ。

詳細

beyond dispute

前置詞句

undisputed; undisputable

日本語の意味

疑いの余地がない / 否定する余地がない / 紛れもない

このボタンはなに？

Her contribution to the project is beyond dispute, and everyone credits her leadership for its success.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のプロジェクトへの貢献は疑いの余地がなく、皆がその成功を彼女のリーダーシップのおかげだと評価しています。

詳細

dispute resolution organization

名詞

A business or group that provides alternative dispute resolution services such as conciliation, mediation, arbitration, or negotiation, sometimes as a private alternative to public judicial courts and litigation.

日本語の意味

仲裁、調停、和解、交渉などの代替的な紛争解決手法を提供する企業や団体。これらは公的な司法裁判や訴訟に対する私的な代替手段として機能する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長引く裁判を避けるため、当事者たちは契約上の紛争を調停するために紛争解決機関を雇うことで合意した。

詳細

alternative dispute resolution

名詞

可算名詞不可算名詞

(law) The resolution of a dispute through negotiation, mediation, arbitration, or similar means, as opposed to litigation.

日本語の意味

訴訟に代わる方法（交渉、仲裁、調停など）による紛争解決手続き / 訴訟以外の手段での紛争の解決、すなわち交渉、調停、仲裁などを用いる方法

このボタンはなに？

The company favored alternative dispute resolution to settle the contract disagreement quickly and privately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は、契約上の紛争を交渉・調停・仲裁などで迅速かつ非公開に解決することを支持した。

詳細

Northwestern Boundary Dispute

固有名詞

The Pig War.

日本語の意味

豚戦争―1859年にアメリカとイギリスの間で、サンフアン諸島を巡って起きた境界紛争（武力衝突には発展しなかった）を指す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの教科書は、死んだ豚をめぐって武力衝突寸前になった奇妙な事件として『豚戦争』に言及している。

詳細

alternative dispute resolutions

名詞

活用形複数形

plural of alternative dispute resolution

日本語の意味

"alternative dispute resolutions"は、単に「alternative dispute resolution」の複数形を示しており、つまり複数の代替紛争解決手法（または手段）を指します。

このボタンはなに？

Many multinational corporations now include alternative dispute resolutions in their contracts to avoid costly litigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多国籍企業の多くは、コストのかかる訴訟を避けるために、契約に紛争解決の代替手段を盛り込むようになっています。

詳細

dispute resolution organizations

名詞

活用形複数形

plural of dispute resolution organization

日本語の意味

「紛争解決組織」の複数形。すなわち、複数の紛争解決組織を指します。

このボタンはなに？

Many international businesses rely on dispute resolution organizations to settle cross-border conflicts efficiently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの国際企業は、越境紛争を効率的に解決するために紛争解決機関を利用しています。

詳細

San Juan Boundary Dispute

固有名詞

The Pig War.

日本語の意味

サンファン諸島を巡る境界紛争であり、別名『豚戦争』と呼ばれる歴史的な事件

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちはしばしば豚戦争を、たった一つの出来事がほとんど戦争を引き起こしかねなかった興味深い例として挙げる。

詳細

Webで検索する