検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Cyprus

IPA（発音記号）

/ˈsaɪ.pɹəs/

名詞

歴史的不可算名詞

(historical, textiles) A thin, translucent, usually black fabric, a kind of crape.

日本語の意味

（歴史的・繊維用語）薄く透ける、通常は黒色の、クレープ状の生地

このボタンはなに？

She draped the antique Cyprus over her shoulders for the funeral, its delicate weave catching the candlelight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は葬儀のために、薄手で半透明の黒いクレープ生地を肩にかけ、その繊細な織り目がろうそくの光を受けてきらめいた。

詳細

Cyprus

IPA（発音記号）

/ˈsaɪ.pɹəs/

固有名詞

An island between Europe and the Middle East, in the Mediterranean Sea

日本語の意味

地中海に位置し、ヨーロッパと中東の間にある島国

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

キプロスは、古代遺跡や陽光に恵まれたビーチ、そしてヨーロッパと中東のあいだに位置するという特徴が反映された活気ある料理が織りなす魅力的な融合を楽しめます。

詳細

Northern Cyprus

固有名詞

a de facto state in the Northern part of Cyprus

日本語の意味

キプロス北部に実体的に存在する国家

このボタンはなに？

Northern Cyprus maintains a separate administration and border controls from the Republic of Cyprus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

北キプロス・トルコ共和国は、キプロス共和国とは別の行政機構と国境管理を維持している。

詳細

Cyprus cedar

名詞

Cedrus brevifolia, a conifer native to central Cyprus.

日本語の意味

中部キプロス原産の針葉樹（セドラス属、Cedrus brevifolia種）

このボタンはなに？

The Cyprus cedar stood proudly on the limestone ridge, its silver-blue needles catching the morning light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中央キプロス原産の針葉樹Cedrus brevifolia（セドゥルス・ブレビフォリア）が石灰岩の尾根に誇らしげに立ち、銀青色の針葉が朝の光を受けて輝いていた。

詳細

Republic of Cyprus

固有名詞

The official name of Cyprus.

日本語の意味

キプロスの正式名称、すなわち『キプロス共和国』を意味します。

このボタンはなに？

The label 'Republic of Cyprus' appears on the map legend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地図の凡例には「キプロス共和国」という表記があります。

詳細

Cyprus cedars

名詞

活用形複数形

plural of Cyprus cedar

日本語の意味

「Cyprus cedar」の複数形です。日本語では、通常「キプロス杉」と訳されることが多いですが、単数の「キプロス杉」に対し、複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Cyprus cedars lined the ancient roadway, their fragrant needles whispering in the coastal wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キプロス杉が古い街道沿いに並び、香り高い葉が沿岸の風にささやいていた。

詳細

Church of Cyprus

固有名詞

One of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches.

日本語の意味

キプロスに所在し、自治権を有する東方正教会の一つである教会。

このボタンはなに？

The Church of Cyprus issued a pastoral letter urging reconciliation between the communities on the island.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キプロス正教会は島内の共同体間の和解を求める牧会書簡を発表した。

詳細

turpentine of Cyprus

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Cyprus turpentine

日本語の意味

『turpentine of Cyprus』は『Cyprus turpentine』の別表記であり、キプロス産の松脂（ターペンチン）として知られる天然樹脂を指します。

このボタンはなに？

Chemists analyzed a small bottle labeled turpentine of Cyprus that had been preserved for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者たちは何十年も保存されていた「キプロス産テレピン油」とラベルの貼られた小瓶を分析した。

詳細

Cyprus turpentine

名詞

不可算名詞歴史的

日本語の意味

テルピシア・テルビナタス（Pistacia terebinthus）：東地中海地域原産の樹木。 / （歴史的な用例）テルビナタス樹脂から作られた製剤。

このボタンはなに？

Villagers gathered resin from the Cyprus turpentine each spring to sell at the coastal market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは毎春、テレブンス（Pistacia terebinthus）の樹から樹脂を採取して沿岸の市場で売っていた。

詳細

North Cyprus

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Northern Cyprus

日本語の意味

『Northern Cyprus』の別称で、北部に位置するキプロスの地域を指す名称

このボタンはなに？

Travel writers often refer to North Cyprus as a tranquil destination with unspoiled beaches and rich history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行作家たちはしばしば北キプロスを手つかずのビーチと豊かな歴史を持つ静かな観光地として紹介します。

詳細

Webで検索する