検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Covenante

covenanter

名詞

One who makes a covenant.

日本語の意味

契約を結ぶ者、契約者

このボタンはなに？

As a covenanter, she pledged her life to uphold the terms of the alliance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

盟約を結ぶ者として、彼女は同盟の条項を守ると命がけで誓った。

詳細

covenanters

名詞

活用形複数形

plural of covenanter

日本語の意味

「covenanters」は、名詞「covenanter」の複数形です。

このボタンはなに？

The covenanters gathered at dawn to reaffirm their commitment to the old church covenants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

盟約派の信徒たちが夜明けに集まり、古い教会の盟約への誓いを再確認した。

詳細

Covenanters

名詞

活用形複数形

plural of Covenanter

日本語の意味

'Covenanters' は 'Covenanter' の複数形です。

このボタンはなに？

The Covenanters gathered at the old kirk to renew their commitment to the covenant, despite the risk of persecution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

迫害の危険があるにもかかわらず、盟約運動の支持者たちは古い教会に集まり、盟約への誓いを新たにした。

詳細

Covenanter

名詞

歴史的

日本語の意味

17世紀のスコットランドにおいて重要な役割を果たした、スコットランド長老派運動に属する信者

このボタンはなに？

The Covenanter hid the forbidden pamphlets beneath a loose floorboard to protect his fellow worshippers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

17世紀のスコットランド史で重要な役割を果たしたスコットランドの長老派運動の一員は、信徒たちを守るために禁じられたパンフレットを緩んだ床板の下に隠した。

詳細

covenantism

名詞

不可算名詞

covenantalism

日本語の意味

契約主義 / 契約論

このボタンはなに？

Many scholars argue that covenantism profoundly influenced early Reformation debates about church and state.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学者は、契約主義が初期宗教改革における教会と国家の論争に深く影響を与えたと主張している。

詳細

covenantalism

名詞

不可算名詞

(theology) An interpretive framework for the Bible, viewing the history (and future) of God's dealings with humankind through the lens of the various covenants described in the Scriptures.

日本語の意味

聖書に記された複数の契約を基盤として、神と人間との関係や歴史（未来も含む）を解釈する神学的枠組み、すなわち契約神学。 / 聖書の記述における契約（神と人類との取り決め）を通して、神の働きや歴史を読み解く解釈体系。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

神学校の契約的枠組みに関する講義は、旧約聖書と新約聖書を神と人類の間で展開する盟約のドラマの一部として読むよう学生に促した。

詳細

covenantal

形容詞

比較不可

Of or pertaining to a covenant.

日本語の意味

契約に関する

このボタンはなに？

The theologian emphasized the covenantal relationship between the church and its members during the lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神学者は講義の中で教会と信徒との間の契約に関する関係を強調した。

詳細

covenantally

副詞

比較不可

In terms of or by means of a covenant.

日本語の意味

契約に基づいて / 契約によって

このボタンはなに？

The land was covenantally transferred to the local trust, ensuring its use for communal grazing for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その土地は契約に基づいて地域の信託に譲渡され、何世代にもわたって共同放牧のために利用されることが保証された。

詳細

anti-Covenanter

名詞

歴史的

(historical) An opponent of the Covenanters.

日本語の意味

（歴史的）契約派（Covenanters）に対立する者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約派反対者は市会で更新された誓いに激しく反対し、前世紀の激動の政治を思い起こさせた。

詳細

covenanted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of covenant

日本語の意味

これは『covenant』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

They covenanted to protect the old oak that stood at the center of the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは村の中心に立つ古い樫の木を守ることを誓った。

詳細

Webで検索する