検索結果- 英語 - 英語

(of birds such as pigeons and doves) To coo and rub beaks as a prelude to mating. / (of romantic couples) To exchange loving and affectionate behaviour, such as caresses and kisses.

日本語の意味

（鳩などの鳥が）求愛の前奏として、鳴き声をあてたり、くちばしをこすり合う行動をする / （恋人同士が）愛情表現として、撫で合ったりキスを交わす

このボタンはなに？

On the park bench, two doves bill and coo affectionately, drawing smiles from passersby.

翻訳する

公園のベンチで、二羽の鳩が愛情を込めてくちばしをこすり合わせ、クークーと鳴いて通行人の笑顔を誘っていた。

詳細

coochie coo

名詞

別表記異形

Alternative form of coochy coo

日本語の意味

「coochie coo」は「coochy coo」の別表記であり、特定の固有意味を持つ言葉ではなく、主に甘い呼びかけや親しみを込めた表現として用いられる（例：子供や愛する相手に対する軽い愛情表現）

このボタンはなに？

The babysitter used a coochie coo to soothe the crying baby.

翻訳する

ベビーシッターは泣いている赤ちゃんをなだめるためにクーチー・クーを使った。

詳細

coochy coo

名詞

A term of endearment normally used towards a baby.

日本語の意味

乳児に対する愛称、優しく呼びかけるための言葉

このボタンはなに？

She gave the baby a soft coochy coo and the infant smiled.

翻訳する

彼女は赤ちゃんに優しい赤ちゃん言葉の愛称をささやくと、乳児はにっこり笑った。

詳細

cootchie-cootchie-coo

感動詞

Said when tickling someone to get them to laugh.

日本語の意味

誰かを笑わせるため、くすぐるときに発される掛け声

このボタンはなに？

Grandma leaned down and whispered, 'cootchie-cootchie-coo', while tickling his toes until he squealed.

翻訳する

おばあちゃんはかがみ込んで、『こちょこちょこちょ』とささやきながら彼のつま先をくすぐり、彼はキャッと声をあげた。

詳細

coochy coos

名詞

活用形複数形

plural of coochy coo

日本語の意味

英語の『coochy coos』は、名詞『coochy coo』の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

At the hospital nursery, the nurse soothed the fussy newborn with soft coochy coos.

翻訳する

病院の新生児室で、看護師は甘いあやし声で不機嫌な新生児をなだめた。

詳細

billing and cooing

名詞

可算名詞不可算名詞

Cooing and rubbing of beaks, performed by birds such as pigeons and doves as a prelude to mating.

日本語の意味

ハトや鳩などの鳥が、交尾の前兆として、嘴をこすり合わせたり甘い声（鳴き声）を発する行動

このボタンはなに？

翻訳する

鳩たちのくちばしをこすり合う仕草と優しい鳴き声が庭中に響き、交尾の前の繊細な前奏のようにくちばしを触れ合わせていた。

詳細