検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Coeli

Imum Coeli

名詞

不可算名詞

(astrology) The point where the ecliptic crosses the northern meridian, said to represent the deep subconscious.

日本語の意味

天底：占星術において、黄道が北の子午線と交差する点であり、深層心理や潜在意識を象徴するとされる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のホロスコープにおける、黄道が北子午線と交差する点が土星と厳しいアスペクトを取ったとき、深層意識から抑圧された記憶が浮かび上がってきた。

詳細

coeliac

IPA（発音記号）

/ˈsiːlɪæk/

形容詞

イギリス英語比較不可略語別表記

日本語の意味

腹部、または腹腔に関連する（解剖学用語） / セリアック病（coeliac disease）の略語として用いられる形容詞

このボタンはなに？

During the scan, the radiologist identified an abscess in the coeliac region that required immediate drainage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査中、放射線科医は腹腔領域に膿瘍を確認し、直ちに排膿の処置が必要だと判断した。

詳細

coeliac

IPA（発音記号）

/ˈsiːlɪæk/

名詞

イギリス英語

(UK) Someone who has coeliac disease.

日本語の意味

セリアック病患者（セリアック病を患っている人）

このボタンはなに？

My neighbor is a coeliac, so she always brings her own gluten-free snacks to parties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣人はセリアック病の人なので、いつもパーティーに自分のグルテンフリーのスナックを持ってきます。

詳細

coeliac disease

名詞

イギリス英語不可算名詞

日本語の意味

セリアック病：自己免疫疾患の一種で、グルテンに対する過敏症により小腸の粘膜が損傷を受け、正常な消化・栄養吸収ができなくなる疾患

このボタンはなに？

After years of unexplained fatigue and stomach pain, she was finally diagnosed with coeliac disease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の原因不明の倦怠感と腹痛の末、彼女はついにセリアック病と診断されました。

詳細

coeliacs

名詞

活用形複数形

plural of coeliac

日本語の意味

「coeliacs」は「coeliac」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

coeliacs often have to ask detailed questions about ingredients when dining out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セリアック病の人々は外食の際、成分について詳しく確認しなければならないことが多いです。

詳細

coeliacomesenteric

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of celiacomesenteric

日本語の意味

これは『celiacomesenteric』の別形、つまり別の表記形式であることを示しています。

このボタンはなに？

The surgeon identified a rare coeliacomesenteric trunk during the operation, which changed the planned procedure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は手術中にまれな腹腔腸間膜幹を確認し、それが予定されていた処置を変更しました。

詳細

coelibactin

名詞

不可算名詞

(organic chemistry) A derivative of benzoxazole produced by Streptomyces coelicolor

日本語の意味

ストレプトマイセス・コエリディスによって生産される、ベンゾキサゾール誘導体

このボタンはなに？

Researchers isolated coelibactin from Streptomyces coelicolor cultures and characterized its molecular structure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは培養物からストレプトマイセス・コエリカラー由来のベンゾオキサゾール誘導体を単離し、その分子構造を解析した。

詳細

coeliac sprue

名詞

イギリス英語カナダ英語不可算名詞

(Britain, Canada) Coeliac disease.

日本語の意味

セリアック病

このボタンはなに？

After months of unexplained symptoms, she was finally diagnosed with coeliac sprue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる原因不明の症状の後、彼女はついにセリアック病と診断されました。

詳細

coeliae

名詞

活用形複数形

plural of coelia

日本語の意味

「coelia」の複数形

このボタンはなに？

The museum curator proudly displayed the newly acquired coeliae alongside other rare specimens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学芸員は他の希少標本とともに新たに入手したコエリアの標本を誇らしげに展示した。

詳細

coelia

名詞

別表記異形

Alternative form of cœlia

日本語の意味

「cœlia」の別表記、すなわち同義語としての異形表記

このボタンはなに？

In the anatomy lecture, the professor explained how coelia are affected by certain diseases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解剖学の講義で、教授は特定の病気がどのように腹腔に影響するかを説明した。

詳細