検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Chinese,

Chinese rooms

名詞

活用形複数形

plural of Chinese room

日本語の意味

この単語は『Chinese room』（＝中国語の部屋）の複数形、すなわち複数の「中国の部屋」を指します。

このボタンはなに？

Philosophers continue to debate whether Chinese rooms truly understand the language or merely simulate understanding.

翻訳する

哲学者たちは、サールの思考実験に登場する中国語の部屋が本当にその言語を理解しているのか、それとも単に理解をシミュレートしているだけなのかについて議論を続けている。

詳細

Chinese studies

名詞

不可算名詞

日本語の意味

中国学：中文の文学、言語学、社会言語学など、中国に関連する文芸や言語現象を学術的に研究する分野

このボタンはなに？

After taking introductory courses, she chose to major in Chinese studies to explore Chinese literature, linguistics, and sociolinguistics.

翻訳する

入門の授業を受けた後、彼女は中国語とその文学、ならびに関連する言語学や社会言語学の研究を専攻することに決めた。

詳細

Chinese keys

名詞

不可算名詞

fingerroot, Boesenbergia rotunda.

日本語の意味

フィンガールート：Boesenbergia rotundaというショウガ科の植物で、食用や薬用として利用されることがある植物。

このボタンはなに？

In Southeast Asian markets, Chinese keys are prized for their aromatic flavor in many traditional dishes.

翻訳する

東南アジアの市場では、フィンガールート（Boesenbergia rotunda）が多くの伝統料理で香り高い風味のために重宝されています。

詳細

Chinese feet

名詞

活用形複数形

plural of Chinese foot

日本語の意味

「Chinese feet」は、名詞「Chinese foot」の複数形です。

このボタンはなに？

Surveyors recorded the distances in Chinese feet when mapping the old river delta.

翻訳する

測量士たちは古い三角州を測量するとき、距離を伝統的な中国の長さの単位「尺」の複数形で記録した。

詳細

Chinese miles

名詞

活用形複数形

plural of Chinese mile

日本語の意味

「Chinese miles」は「Chinese mile」の複数形です。

このボタンはなに？

The old map showed distances in Chinese miles, which puzzled the travelers.

翻訳する

古い地図は距離を里で示しており、旅行者たちは困惑した。

詳細

Chinese mile

名詞

日本語の意味

中国の伝統的な距離単位『里』。1500中国尺または150丈に相当し、現代では500メートル（0.5キロメートル）に標準化されている

このボタンはなに？

A single Chinese mile marked the distance between the two pavilions in the old imperial garden.

翻訳する

古い宮廷庭園の二つの亭の間の距離は一里（中国の伝統的な長さの単位で、現在は0.5キロメートルに標準化されています）で示されていた。

詳細

Chinese foot

名詞

日本語の意味

中国伝統の長さの単位で、人の前腕の長さを基準としており、現代中国では中国本土で1/3メートル、台湾で10/33メートルに標準化されている。

このボタンはなに？

The antique ruler showed markings in the traditional Chinese foot used by carpenters centuries ago.

翻訳する

その骨董の定規には、何世紀も前に大工が使っていた伝統的な尺（中国の長さの単位）の目盛りが刻まれていた。

詳細

Chinese honeysuckles

名詞

活用形複数形

plural of Chinese honeysuckle

日本語の意味

「Chinese honeysuckle」の複数形。つまり、中国原産または中国に由来するハニサックルという、ツル性の植物の複数個体を示す。

このボタンはなに？

Chinese honeysuckles climbed the old stone wall, their sweet perfume drawing bees and evoking memories of summers past.

翻訳する

中国産のスイカズラが古い石造りの塀を這い上り、その甘い香りがミツバチを引き寄せ、過ぎ去った夏の思い出を呼び起こしていた。

詳細

Chinese honeysuckle

名詞

可算名詞不可算名詞

A tropical vine used in traditional medicine (Combretum indicum).

日本語の意味

伝統医学で用いられる熱帯の蔓植物

このボタンはなに？

Traditional healers brewed a tonic from Chinese honeysuckle to soothe fevers and coughs.

翻訳する

伝統的な療法では、発熱や咳を和らげるためにランゴンツタ（コンブレトゥム・インディクム）からトニックを煎じていた。

詳細

Chinese handcuffs

名詞

複数形複数形のみ

A Chinese finger trap.

日本語の意味

中国風のフィンガートラップ、すなわち、指を抜けなくするための仕掛けや遊び道具として使われる、織り込まれた筒状の玩具。

このボタンはなに？

He laughed when his sister got stuck in a pair of Chinese handcuffs at the party.

翻訳する

彼はパーティーで妹が中国の指はさみにはまってしまったのを見て笑った。

詳細

Webで検索する