検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Catholicisation

名詞

Conversion to or adoption of the Catholic faith.

日本語の意味

カトリック教に改宗すること / カトリック信仰を採用すること

このボタンはなに？

The Catholicisation of the region in the sixteenth century profoundly altered local customs and architecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

16世紀にその地域がカトリックに改宗したことは、地元の慣習や建築を大きく変えた。

詳細

Catholicising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Catholicise

日本語の意味

『Catholicising』は「Catholicise」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Catholicising local rituals gradually altered the community's traditions over generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の儀式をカトリック化することで、何世代にもわたって共同体の伝統が徐々に変わっていった。

詳細

Catholicises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Catholicise

日本語の意味

『Catholicise』の三人称単数現在形、すなわち三単現形です。

このボタンはなに？

The new missionary often Catholicises local customs to align them with church doctrine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新任の宣教師は、しばしば地元の習慣を教義に合わせるためにカトリック化する。

詳細

Catholicise

動詞

別表記異形

Alternative spelling of Catholicize

日本語の意味

カトリック教に改宗させること / カトリックの儀式や伝統を取り入れること

このボタンはなに？

The reformers attempted to Catholicise the remote parish by introducing traditional liturgies and saints' days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改革者たちは伝統的な典礼や聖人の祝日を導入して、その辺鄙な教区をカトリック化しようと試みた。

詳細

Catholicised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Catholicise

日本語の意味

この単語「Catholicised」は、『Catholicise』の単純過去形および過去分詞形という活用形です。

このボタンはなに？

The local festivals were Catholicised to align them with the church calendar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現地の祭りは教会の暦に合わせるためにカトリック化された。

詳細

catholicise

動詞

別表記異形

Alternative spelling of Catholicize

日本語の意味

（カトリック教へ）改宗させる、カトリックにする / （何かを）カトリックの特徴や様式にする

このボタンはなに？

The missionary hoped to catholicise the remote villages through education and healthcare programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宣教師は教育や医療プログラムを通じて辺鄙な村々をカトリック化することを望んでいた。

詳細

catholicises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of catholicise

日本語の意味

「catholicise」の第三人称単数形の単純現在形です。

このボタンはなに？

The bishop catholicises the newly restored chapel to reaffirm its alignment with Rome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司教は新しく修復された礼拝堂をカトリック化して、そのローマとの結びつきを再確認する。

詳細

catholicising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of catholicise

日本語の意味

「catholicise」の現在分詞形であり、進行形や形容詞的用法で用いられる活用形です

このボタンはなに？

The bishop was catholicising remote parishes with a series of educational programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司教は一連の教育プログラムを通じて遠隔の教区をカトリック化していた。

詳細

catholicised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of catholicise

日本語の意味

「catholicise」の単純過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形としての形態を示しています。

このボタンはなに？

Many traditional rituals were catholicised by missionaries in the 17th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの伝統的な儀式は17世紀に宣教師によってカトリックに改宗させられた。

詳細

Webで検索する