検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Aw,

awe-inspired

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of awe-inspire

日本語の意味

「awe‐inspired」は「awe‐inspire」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The ancient cathedral awe-inspired everyone who entered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い大聖堂は入ったすべての人に畏敬の念を抱かせた。

詳細

god-awful

形容詞

アメリカ英語俗語

(US, slang) Extremely awful, unpleasant or dreadful.

日本語の意味

極めてひどい、非常に不快な（スラング表現）

このボタンはなに？

The movie was god-awful, and I wish I had saved my money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は非常にひどくて、お金を無駄にしたと後悔した。

詳細

関連語

more god-awful

（ comparative ）

most god-awful

（ superlative ）

詳細

something awful

副詞

口語慣用表現

(degree, colloquial, idiomatic) Intensely or extremely; badly; in the worst way.

日本語の意味

非常に、極めて、かなり / ひどい、あまりにも悪い / ものすごく、猛烈に

このボタンはなに？

He was something awful tired after the marathon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マラソンの後、彼はものすごく疲れていた。

詳細

awe-struck

形容詞

別表記異形

Alternative form of awestruck

日本語の意味

「awe-struck」は「awestruck」の別表記で、同様に「畏敬の念に満たされ、驚嘆している状態」を意味します。

このボタンはなに？

Standing at the edge of the glacier, she was awe-struck by the vast, shimmering expanse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

氷河の端に立って、彼女はその広大で煌めく光景に畏敬の念を抱いた。

詳細

関連語

more awe-struck

（ comparative ）

most awe-struck

（ superlative ）

詳細

awe-stricken

形容詞

別表記異形

Alternative form of awestricken (“awestruck”)

日本語の意味

「awe-stricken」は、「awestruck」の別形であり、本来的な意味は、圧倒されるほどの畏怖や驚きを感じた状態を示す形容詞です。英語での説明が形式の違いを示唆しているため、活用形としては同意語の一種と考えられます。

このボタンはなに？

The audience sat, awe-stricken, as the orchestra performed the final movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラが最後の楽章を演奏する中、観客は畏敬の念に打たれて座っていた。

詳細

関連語

more awe-stricken

（ comparative ）

most awe-stricken

（ superlative ）

詳細

awe-inspiring

形容詞

Inspiring awe; awesome.

日本語の意味

畏敬の念を抱かせる / 畏怖を感じさせる / 素晴らしさを表現する

このボタンはなに？

The mountain's awe-inspiring silhouette left everyone speechless at sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、山の畏敬の念を抱かせる姿を見て、皆が言葉を失った。

詳細

関連語

more awe-inspiring

（ comparative ）

most awe-inspiring

（ superlative ）

詳細

awe-inspiring

動詞

活用形分詞現在形

present participle of awe-inspire

日本語の意味

この単語は活用形に関する記述で、awe-inspire の現在分詞形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

She kept awe-inspiring the newcomers with her detailed, patient explanations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は詳しく忍耐強い説明で新入社員たちを感嘆させ続けた。

詳細

over-awe

動詞

別表記異形

Alternative form of overawe

日本語の意味

「over-awe」は「overawe」の別表記です。

このボタンはなに？

The mountain's sheer size seemed to over-awe the hikers, leaving them silent and small beneath its peak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その山の圧倒的な大きさは登山者たちを畏怖させ、彼らは頂の下で黙り込み小さく感じた。

詳細

関連語

over-awes

（ present singular third-person ）

over-awing

（ participle present ）

over-awed

（ participle past ）

over-awed

（ past ）

詳細

shock and awe

IPA（発音記号）

/ˈʃɒk (ə)nd ˈɔː/

動詞

未分類比喩的用法

(military, also figuratively) To utilize the "shock and awe" doctrine in an actual or potential conflict, or to otherwise utilize a spectacular display of force or authority.

日本語の意味

（軍事用語、または比喩的に）圧倒的な威力や権威を用いて相手に衝撃と畏怖を与え、一瞬にして相手の行動や心理状態に大きな影響を及ぼす行動を指す。 / 敵対勢力や関係者に対し、壮大かつ突発的な力の展示を行い、混乱や恐怖を誘発する戦略的行動として用いられる。

このボタンはなに？

The general planned to shock and awe the coastal defenses with a sudden, overwhelming bombardment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

将軍は沿岸の防備を圧倒的な力で制圧するため、突如として大規模な砲撃を行う計画を立てた。

詳細

関連語

shocks and awes

（ present singular third-person ）

shocking and awing

（ participle present ）

shocking and aweing

（ participle present ）

shocked and awed

（ participle past ）

shocked and awed

（ past ）

詳細

shock and awe

IPA（発音記号）

/ˈʃɒk (ə)nd ˈɔː/

名詞

未分類比喩的用法不可算名詞

(military, also figuratively) A doctrine based on the use of spectacular displays of force.

日本語の意味

（軍事的または比喩的に）強大な武力や圧倒的な見せしめにより、相手に衝撃と畏怖を与え、心理的な効果を狙う戦略 / 圧倒的な力のデモンストレーションによって敵を動揺させ、制圧するという軍事上のドクトリン

このボタンはなに？

The commander relied on shock and awe to break enemy morale before the ground assault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司令官は地上攻撃の前に敵の士気を折るため、圧倒的な力の見せつけを用いた。

詳細

Webで検索する