本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

VAST

名詞
略語 頭字語 別表記

Acronym of visual audio sensory theater. / (ESA, volcanology) Acronym of volcanic ash strategic initiative team.

日本語の意味
visual audio sensory theaterの頭字語 / (ESA、火山学)volcanic ash strategic initiative teamの頭字語
英語の意味
Acronym of visual audio sensory theater. / (ESA, volcanology) Acronym of volcanic ash strategic initiative team.
このボタンはなに?

その視覚・音響・感覚シアターのインスタレーションは、来訪者を前例のない光、音、触覚の融合に没入させた。

関連語

plural

vast

IPA(発音記号)
名詞
詩語

(poetic) A vast space.

日本語の意味
広大な / 果てしない / 莫大な
英語の意味
(poetic) A vast space.
このボタンはなに?

彼は静かな広大な空間の端に立ち、風の音に耳を傾けた。

関連語

plural

vast

IPA(発音記号)
形容詞
廃用

being very large in size or amount

日本語の意味
非常に大きい / 広大な / 莫大な / 膨大な
英語の意味
being very large in size or amount
中国語(簡体字)の意味
巨大的 / 广阔的 / 大量的
中国語(繁体字)の意味
巨大的 / 廣大的 / 大量的
広東語
巨大嘅 / 遼闊嘅 / 大量嘅
韓国語の意味
광대한 / 막대한 / 거대한
インドネシア語
sangat luas atau besar / amat banyak; besar jumlahnya
マレー語
sangat luas atau besar / amat banyak; jumlah yang besar
スペイン語の意味
muy grande en tamaño o extensión / enorme o inmenso / muy grande en cantidad
イタリア語
molto grande per estensione o dimensioni / enorme o immenso / molto abbondante o considerevole
ドイツ語
sehr groß / gewaltig / riesig
デンマーク語
meget stor i størrelse eller omfang / enorm / uhyre stor
チェコ語
rozsáhlý / obrovský / ohromný
ノルウェー語
svært stor i størrelse eller omfang / enorm; veldig omfattende
スウェーデン語
mycket stor / enorm / väldig
ロシア語
огромный; обширный / громадный по размеру или количеству
ルーマニア語
foarte mare ca întindere, dimensiune sau cantitate / imens; uriaș
ウクライナ語
величезний / неосяжний / дуже великий за розміром або кількістю
ポルトガル語(ブラジル)
muito grande em tamanho, extensão ou quantidade / imenso; enorme / amplo; vasto
ポルトガル語(ポルトガル)
muito grande em tamanho, extensão ou quantidade / imenso; vastíssimo
ベトナム語の意味
rộng lớn / bao la / vô cùng lớn
タイ語
กว้างใหญ่ / มหาศาล / จำนวนมาก
クメール語(カンボジア語)
ធំទូលាយណាស់ / មានទំហំធំសម្បើម / មានចំនួនច្រើនណាស់
ラオ語(ラオス語)
ກວ້າງໃຫຍ່ຫຼາຍ / ມະຫາສານ / ຫຼວງຫຼາຍ
トルコ語
çok büyük / geniş / muazzam
タミル語
மிகப் பெரிய / பரந்த / மிக அதிகமான
ヒンディー語
विशाल / बहुत बड़ा / अपरिमित
ウルドゥー語
وسیع / بہت بڑا / بے حد
ハンガリー語
hatalmas / óriási / roppant
ヘブライ語
עצום / רחב ידיים / גדול מאוד
ベンガル語
বিশাল / বিপুল / অত্যন্ত বড়
シンハラ語
අති විශාල / අපාර / අතිමහත්
ミャンマー語(ビルマ語)
အလွန်ကြီးမားသော / ကျယ်ပြန့်လှသော / ပမာဏများပြားသော
モンゴル語
асар том / үлэмж их / өргөн уудам
ウズベク語
ulkan / juda katta / behad keng
ペルシャ語
بسیار وسیع / گسترده / کلان
アラビア語
شاسع / واسع جدًا / هائل
このボタンはなに?

丘の頂から、私たちは眼下に広がる広大な谷を眺めた。

やさしい日本語訳

私(わたし)たちは丘(おか)の上(うえ)から、下(した)に広(ひろ)がる谷(たに)を見(み)て、すばらしいと思(おも)いました。

中国語(簡体字)の翻訳

从山顶上,我们欣赏着下方山谷的辽阔景色。

中国語(繁体字)の翻訳

從山頂上,我們欣賞著下方山谷遼闊的景致。

韓国語訳

우리는 언덕 꼭대기에서 아래에 펼쳐진 광활한 계곡을 감상했다.

スペイン語訳

Desde la cima de la colina, admiramos la vasta extensión del valle que se extendía abajo.

フランス語訳

Depuis le sommet de la colline, nous avons admiré la vaste étendue de la vallée en contrebas.

イタリア語訳

Dalla cima della collina, ammiravamo la vasta distesa della valle sottostante.

オランダ語訳

Vanaf de heuveltop bewonderden we de uitgestrekte vallei beneden.

ブラジルポルトガル語訳

Do topo da colina, admiramos a vasta extensão do vale abaixo.

ベトナム語訳

Từ đỉnh đồi, chúng tôi chiêm ngưỡng khoảng không gian bao la của thung lũng bên dưới.

タガログ語訳

Mula sa tuktok ng burol, hinangaan namin ang malawak na kapatagan ng lambak sa ibaba.

タイ語訳

จากยอดเขา เราชื่นชมทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของหุบเขาเบื้องล่าง

トルコ語訳

Tepenin zirvesinden, aşağıdaki vadinin uçsuz bucaksız genişliğini hayranlıkla izledik.

タミル語訳

மலையுச்சியிலிருந்து, கீழே இருந்த பள்ளத்தாக்கின் பரந்த விரிவை நாங்கள் ரசித்தோம்.

ハンガリー語訳

A dombtetőről megcsodáltuk az alattunk elterülő völgy hatalmas kiterjedését.

シンハラ語訳

කඳු මුදුනෙන්, අපි පහළ ඇති මිටියාවතේ විශාල වපසරිය අගය කළෙමු.

ミャンマー語訳

တောင်ထိပ်မှနေ၍ အောက်ဖက်ရှိ ချိုင့်ဝှမ်း၏ ကျယ်ပြန့်လှသော မြင်ကွင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောကျစွာ ကြည့်ရှုခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Tepalik cho‘qqisidan pastdagi vodiyning keng bepoyon manzarasiga mahliyo bo‘ldik.

アラビア語訳

من قمة التل، أُعجبنا بالامتداد الشاسع للوادي في الأسفل.

関連語

comparative

comparative

superlative

superlative

vastnesses

名詞
活用形 複数形

plural of vastness

原形: vastness
日本語の意味
「vastnesses」は「vastness」の複数形という活用形です。英語ではこの形で用いられますが、日本語では通常、単数・複数の区別をせず「広大さ」といった意味として解釈されます。
英語の意味
plural of vastness
このボタンはなに?

砂漠や海を旅するうちに、地平線の彼方まで広がる広大な広がりに彼女は圧倒された。

vastness

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞 可算名詞

(uncountable) The quality of being vast. / (countable) Something vast.

日本語の意味
広大さ (あるいは、広い領域やスケールを持つ状態) / 広大なもの (広大な特徴を持つ対象)
英語の意味
(uncountable) The quality of being vast. / (countable) Something vast.
このボタンはなに?

夜空を見つめながら、彼女は宇宙の広大さが骨の髄まで沁みわたるのを感じた。

関連語

plural

vasts

名詞
活用形 複数形

plural of vast

原形: vast
日本語の意味
「vasts」は「vast」の複数形です。
英語の意味
plural of vast
このボタンはなに?

探検者たちは広大な大地の縁に立ち、果てしない地平線に感嘆した。

vast majority

名詞
慣用表現 不可算名詞

(idiomatic) The greatest part of something, to the point where alternatives are nearly irrelevant in size.

日本語の意味
圧倒的多数(ほとんど全体を占め、残りはごくわずかであること) / 大多数(物事の大部分を占める数)
英語の意味
(idiomatic) The greatest part of something, to the point where alternatives are nearly irrelevant in size.
このボタンはなに?

大多数の住民が新しい公園を支持し、緑地の拡大や地域への利益を挙げました。

Vasta

固有名詞

A surname.

日本語の意味
名字(姓)
英語の意味
A surname.
このボタンはなに?

その姓の一家は、湖畔の古い別荘で家族の再会を企画した。

関連語

plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★