vast

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

IPA（発音記号）

/vɑːst/

形容詞

廃用

being very large in size or amount

日本語の意味

非常に大きい / 広大な / 莫大な / 膨大な

英語の意味

being very large in size or amount

中国語（簡体字）の意味

巨大的 / 广阔的 / 大量的

中国語（繁体字）の意味

巨大的 / 廣大的 / 大量的

広東語

巨大嘅 / 遼闊嘅 / 大量嘅

韓国語の意味

광대한 / 막대한 / 거대한

インドネシア語

sangat luas atau besar / amat banyak; besar jumlahnya

マレー語

sangat luas atau besar / amat banyak; jumlah yang besar

スペイン語の意味

muy grande en tamaño o extensión / enorme o inmenso / muy grande en cantidad

イタリア語

molto grande per estensione o dimensioni / enorme o immenso / molto abbondante o considerevole

ドイツ語

sehr groß / gewaltig / riesig

デンマーク語

meget stor i størrelse eller omfang / enorm / uhyre stor

チェコ語

rozsáhlý / obrovský / ohromný

ノルウェー語

svært stor i størrelse eller omfang / enorm; veldig omfattende

スウェーデン語

mycket stor / enorm / väldig

ロシア語

огромный; обширный / громадный по размеру или количеству

ルーマニア語

foarte mare ca întindere, dimensiune sau cantitate / imens; uriaș

ウクライナ語

величезний / неосяжний / дуже великий за розміром або кількістю

ポルトガル語（ブラジル）

muito grande em tamanho, extensão ou quantidade / imenso; enorme / amplo; vasto

ポルトガル語（ポルトガル）

muito grande em tamanho, extensão ou quantidade / imenso; vastíssimo

ベトナム語の意味

rộng lớn / bao la / vô cùng lớn

タイ語

กว้างใหญ่ / มหาศาล / จำนวนมาก

クメール語（カンボジア語）

ធំទូលាយណាស់ / មានទំហំធំសម្បើម / មានចំនួនច្រើនណាស់

ラオ語（ラオス語）

ກວ້າງໃຫຍ່ຫຼາຍ / ມະຫາສານ / ຫຼວງຫຼາຍ

トルコ語

çok büyük / geniş / muazzam

タミル語

மிகப் பெரிய / பரந்த / மிக அதிகமான

ヒンディー語

विशाल / बहुत बड़ा / अपरिमित

ウルドゥー語

وسیع / بہت بڑا / بے حد

ハンガリー語

hatalmas / óriási / roppant

ヘブライ語

עצום / רחב ידיים / גדול מאוד

ベンガル語

বিশাল / বিপুল / অত্যন্ত বড়

シンハラ語

අති විශාල / අපාර / අතිමහත්

ミャンマー語（ビルマ語）

အလွန်ကြီးမားသော / ကျယ်ပြန့်လှသော / ပမာဏများပြားသော

モンゴル語

асар том / үлэмж их / өргөн уудам

ウズベク語

ulkan / juda katta / behad keng

ペルシャ語

بسیار وسیع / گسترده / کلان

アラビア語

شاسع / واسع جدًا / هائل

このボタンはなに？

From the hilltop, we admired the vast expanse of the valley below.

丘の頂から、私たちは眼下に広がる広大な谷を眺めた。

やさしい日本語訳

私（わたし）たちは丘（おか）の上（うえ）から、下（した）に広（ひろ）がる谷（たに）を見（み）て、すばらしいと思（おも）いました。

中国語（簡体字）の翻訳

从山顶上，我们欣赏着下方山谷的辽阔景色。

中国語（繁体字）の翻訳

從山頂上，我們欣賞著下方山谷遼闊的景致。

韓国語訳

우리는 언덕 꼭대기에서 아래에 펼쳐진 광활한 계곡을 감상했다.

スペイン語訳

Desde la cima de la colina, admiramos la vasta extensión del valle que se extendía abajo.

フランス語訳

Depuis le sommet de la colline, nous avons admiré la vaste étendue de la vallée en contrebas.

イタリア語訳

Dalla cima della collina, ammiravamo la vasta distesa della valle sottostante.

オランダ語訳

Vanaf de heuveltop bewonderden we de uitgestrekte vallei beneden.

ブラジルポルトガル語訳

Do topo da colina, admiramos a vasta extensão do vale abaixo.

ベトナム語訳

Từ đỉnh đồi, chúng tôi chiêm ngưỡng khoảng không gian bao la của thung lũng bên dưới.

タガログ語訳

Mula sa tuktok ng burol, hinangaan namin ang malawak na kapatagan ng lambak sa ibaba.

タイ語訳

จากยอดเขา เราชื่นชมทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของหุบเขาเบื้องล่าง

トルコ語訳

Tepenin zirvesinden, aşağıdaki vadinin uçsuz bucaksız genişliğini hayranlıkla izledik.

タミル語訳

மலையுச்சியிலிருந்து, கீழே இருந்த பள்ளத்தாக்கின் பரந்த விரிவை நாங்கள் ரசித்தோம்.

ハンガリー語訳

A dombtetőről megcsodáltuk az alattunk elterülő völgy hatalmas kiterjedését.

シンハラ語訳

කඳු මුදුනෙන්, අපි පහළ ඇති මිටියාවතේ විශාල වපසරිය අගය කළෙමු.

ミャンマー語訳

တောင်ထိပ်မှနေ၍ အောက်ဖက်ရှိ ချိုင့်ဝှမ်း၏ ကျယ်ပြန့်လှသော မြင်ကွင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောကျစွာ ကြည့်ရှုခဲ့သည်။

ウズベク語訳

Tepalik cho‘qqisidan pastdagi vodiyning keng bepoyon manzarasiga mahliyo bo‘ldik.

アラビア語訳

من قمة التل، أُعجبنا بالامتداد الشاسع للوادي في الأسفل.

詳細

意味（1）

Very large or wide (literally or figuratively).

The Sahara desert is vast.

詳細

意味（2）

Very great in size, amount, degree, intensity, or especially extent.

The exiguity and ſmallneſſe of ſome ſeeds extending to large productions is one of the magnalities of nature, ſomewhat illuſtrating the work of the Creation, and vaſt production from nothing.

詳細

意味（3）

(obsolete) Waste; desert; desolate; lonely.

the empty, vast, and wandering air

詳細

vaster （ comparative ）

more vast （ comparative ）

vastest （ superlative ）

most vast （ superlative ）