理事会は次の会計年度の予算を承認する。

締め切り前に承認者が書類に署名した。

承認者は提案を精査し、最終承認を出す前に軽微な修正を求めました。

村の長老たちは、領主が共有の牧草地を自分の利益のために囲い込んだことを抗議し、それが村人の放牧権を奪った。

設計者の計画は承認できる形で詳細にまとめられていたため、検査官たちは迅速に承認することができた。

委員会の許可により、そのプロジェクトは進められた。

市議会は長時間の議論の末、新しい区画整理条例を承認することに決めた。

市議会（しぎかい）は、長（なが）い話（はな）し合（あ）いのあと、新（あたら）しい土地（とち）の使（つか）い方（かた）の決（き）まりを認（みと）めることにしました。

市议会经过长时间辩论后，决定批准新的分区条例。

市議會在長時間辯論後決定批准新的分區管制條例。

Dewan kota memutuskan untuk menyetujui peraturan zonasi baru setelah perdebatan yang panjang.

El concejo municipal decidió aprobar la nueva ordenanza de zonificación después de un largo debate.

Le conseil municipal a décidé d’approuver la nouvelle ordonnance de zonage après un long débat.

Der Stadtrat beschloss, die neue Flächennutzungsverordnung nach einer langen Debatte zu genehmigen.

Hội đồng thành phố đã quyết định thông qua sắc lệnh phân vùng mới sau một cuộc tranh luận kéo dài.

Nagpasya ang konseho ng lungsod na aprubahan ang bagong ordinansa sa zoning matapos ang mahabang debate.

สภาเมืองตัดสินใจอนุมัติข้อบัญญัติการแบ่งเขตฉบับใหม่หลังจากการอภิปรายอย่างยืดเยื้อ

நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு, புதிய மண்டல ஒழுங்குமுறையை அங்கீகரிக்க நகர சபை முடிவு செய்தது.

नगर परिषद ने लंबी बहस के बाद नए ज़ोनिंग अध्यादेश को मंज़ूरी देने का निर्णय लिया।

A városi tanács hosszas vita után úgy döntött, hogy jóváhagyja az új övezeti rendeletet.

लामो बहसपछि नगर परिषद्ले नयाँ जोनिङ अध्यादेश स्वीकृत गर्ने निर्णय गर्‍यो।

දීර්ඝ විවාදයකින් පසු නගර සභාව නව කලාපීකරණ ආඥාපනත අනුමත කිරීමට තීරණය කළේය.

မြို့တော်ကောင်စီသည် ရှည်လျားသော ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှုတစ်ခုပြီးနောက် ဇုန်ခွဲသတ်မှတ်ရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းအသစ်ကို အတည်ပြုရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

قرر مجلس المدينة الموافقة على قانون تقسيم المناطق الجديد بعد نقاش مطوّل.

多くの政治改革者は、各有権者が望むだけ複数の候補者を承認できる承認投票が、対立を煽る戦略的な選挙運動を減らし、有権者の選好をよりよく反映すると主張している。

倉庫管理者は、貨物を発送する前に承認を条件とした売買をすべて記録した。

骨董商は、客が花瓶を保持するかどうか決められるよう、買主が返却できる条件付きで花瓶を販売した。