検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Acadia.

Acadia

IPA（発音記号）

/əˈkeɪ.di.ə/

固有名詞

(history) A colonial territory owned by France in the 17th and early 18th centuries, spanning over what are now the Maritime provinces of eastern Canada (Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edward Island) and part of the state of Maine in the USA.

日本語の意味

（歴史的な名称）17世紀から18世紀初頭にかけて、フランスが所有した植民地領土の名称。現在のカナダ東部のマリタイム州（ノヴァスコシア州、ニューブランズウィック州、プリンスエドワード島）およびアメリカ合衆国メイン州の一部に相当する地域を指す。

このボタンはなに？

Historians often study Acadia to understand how French colonial policies shaped the Maritime provinces and parts of Maine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、17世紀から18世紀初頭にかけてフランスが支配した北米北東部の植民地を研究し、その植民地政策が現在のマリタイム諸州やメイン州の一部にどのような影響を与えたかを理解しようとすることが多い。

詳細

Acadia Parish

固有名詞

日本語の意味

アメリカ合衆国ルイジアナ州にある64の教区の1つで、他の州でいう郡に相当する行政区です。教区庁はクロウリー（Crowley）です。

このボタンはなに？

Acadia Parish celebrated its Cajun heritage with a lively festival in Crowley, the parish seat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ルイジアナ州のアカディア郡（州内の64ある郡の一つで、他州の郡に相当し、郡庁所在地はクロウリー）は、活気ある祭りでケイジャン文化を祝いました。

詳細

Acadian

IPA（発音記号）

/əˈkeɪ.di.n̩/

固有名詞

略語別表記省略稀用

(rare) Ellipsis of Acadian French.: the form of French spoken in Acadia. / (geology) The Middle Cambrian epoch, lasting from 497 million years ago to 509 million years ago.

日本語の意味

アカディアで話されるフランス語の一形態（略式表現） / 中カンブリア紀（約4.97億年前から5.09億年前までの地質時代）

このボタンはなに？

Linguists recorded several Acadian speakers during the expedition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは遠征中にアカディアで話されるフランス語の話者を数名録音した。

詳細

Acadian

IPA（発音記号）

/əˈkeɪ.di.n̩/

形容詞

日本語の意味

アカディア、またはその住民、その言語や文化に関連すること / （地質学）アカディアン期に関すること

このボタンはなに？

The Acadian festival showcased traditional songs, cuisine, and crafts that celebrated the community's maritime heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アカディアの祭典では、地域の海洋遺産を称える伝統的な歌や料理、工芸品が披露された。

詳細

Acadian

IPA（発音記号）

/əˈkeɪ.di.n̩/

名詞

カナダ英語

A native of Acadia or their descendants who moved to Louisiana; a Cajun.

日本語の意味

アカディア地方の出身者またはその子孫で、特にルイジアナへ移住した人々。ケイジャンとして知られることもある。

このボタンはなに？

An Acadian brought their family's gumbo recipe when they settled in the bayou.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アカディア出身でルイジアナに移住した子孫が湿地帯に定住したとき、家族のガンボのレシピを持ってきた。

詳細

Acadians

名詞

活用形複数形

plural of Acadian

日本語の意味

アカディア地域に由来する人々、特にカナダ東部に住むアカディア系住民（「Acadian」の複数形）

このボタンはなに？

Acadians gathered at the harbor to celebrate their cultural festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アカディアの人々は港に集まり、文化祭を祝った。

詳細

Acadian Coast

固有名詞

The west coast of the Bay of Fundy that was settled by French colonists to the colony of Acadia in New France of French North America; now part of the east coast of the Canadian province of New Brunswick.

日本語の意味

フランス植民地『アカディア』の入植者によって定住された、フンド湾の西岸（現：カナダ・ニューブランズウィック州東部の一部）

このボタンはなに？

Historians studying tidal patterns often visit the Acadian Coast to examine centuries-old dykes and fishing settlements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮汐のパターンを研究する歴史家たちは、ニュー・フランス時代にアカディアのフランス人入植者が定住したファンディ湾の西海岸を訪れて、何世紀も前の堤防や漁村を調べることがよくあります。

詳細

Acadian owls

名詞

活用形複数形

plural of Acadian owl

日本語の意味

アカディアンフクロウ（複数形）

このボタンはなに？

Acadian owls flew silently over the peat bog as the moon rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アカディア地方に生息するフクロウたちが、月が昇るとともに泥炭地の上を静かに飛んだ。

詳細

Acadian flycatchers

名詞

活用形複数形

plural of Acadian flycatcher

日本語の意味

「Acadian flycatchers」は、「Acadian flycatcher」（アカディアン・フライキャッチャー）という鳥種の複数形を示します。

このボタンはなに？

At dawn, the biologists were excited to spot several Acadian flycatchers nesting along the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、生物学者たちは河岸沿いで巣を作っているアカディアンハエトリを数羽見つけて興奮しました。

詳細

Acadian chickadees

名詞

活用形複数形

plural of Acadian chickadee

日本語の意味

「Acadian chickadees」は、「Acadian chickadee」の複数形、すなわち複数のアカディアン・チカディーを指します。

このボタンはなに？

Acadian chickadees flitted among the spruce branches, their tiny calls echoing through the foggy morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アカディアン・チカディーの群れがトウヒの枝の間をひらひらと飛び、小さな鳴き声が霧の立ちこめた朝に響き渡った。

詳細

Webで検索する