検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...when

whenabout

名詞

不可算名詞

The approximate time

日本語の意味

おおよその時間 / 概ねの時刻

このボタンはなに？

Could you tell me the whenabout of your arrival so I can plan dinner?

Google翻訳 / DeepL翻訳

到着のおおよその時間を教えていただけますか。夕食の予定を立てたいので。

詳細

whenceness

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

何処から来たかという性質 / 物事や人の出自・由来としての状態 / どこから来たのか、またはその発祥や起源を示す概念

このボタンはなに？

His whenceness influenced every story he told about his hometown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の出自は、彼が故郷について語るすべての話に影響を与えた。

詳細

whencenesses

名詞

活用形複数形

plural of whenceness

日本語の意味

whencenessの複数形

このボタンはなに？

The philosopher catalogued the different whencenesses that defined each ritual's significance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その哲学者は、それぞれの儀式の重要性を定義するさまざまな時間性を分類した。

詳細

whenceward

副詞

フォーマル比較不可稀用

(formal, rare) By other means; from otherwhere / (formal, rare) From which time; up to which event or time.

日本語の意味

（格式ばった、稀用法）他の手段や他の場所から（別の方法・場所から） / （格式ばった、稀用法）どの時点から、またはどの出来事まで（時系列や出来事の範囲を示す）

このボタンはなに？

When official channels denied their request, they procured the components whenceward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公式の窓口が彼らの要請を却下したとき、彼らは別の手段でその部品を調達した。

詳細

whencefrom

副詞

比較不可廃用

(obsolete) From which place; wherefrom.

日本語の意味

どこから / どの場所から

このボタンはなに？

The old cartographer scribbled notes about the mountain, trying to record whencefrom the river flowed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた地図製作者は山についてメモを取り、川がどこから流れているのかを記録しようとした。

詳細

whensomever

副詞

古語比較不可

(archaic) whenever; at any time at all

日本語の意味

（古語で）いつでも / （古語で）どんな時でも

このボタンはなに？

The storyteller began his tale whensomever the fire dwindled to embers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焚き火が炭になるほど弱まるたびに、語り手は物語を始めた。

詳細

whencesoe'er

副詞

略語別表記短縮形方言比較不可詩語

(dialectal, poetic) Contraction of whencesoever.

日本語の意味

（詩的・方言）『whencesoever』の縮約形。元は『どこからであれ』『何処からであれ』という意味合いで使われる表現です。

このボタンはなに？

She sought the truth whencesoe'er it might be found.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は真実を、それがどこで見つかるであろうとも探し求めた。

詳細

whensoe'er

略語

略語詩語

(poetic) whensoever

日本語の意味

いつでも / どんな時でも / いかなる時においても

このボタンはなに？

She vowed to return whensoe'er the moon rose full over the silent sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、静かな海の上に満月が昇るたびに戻ると誓った。

詳細

whensoëver

副詞

別表記比較不可廃用

Obsolete spelling of whensoever

日本語の意味

「whensoëver」は「whensoever」の古い綴りであり、意味自体は「いつの場合であれ」と同義ですが、この語形は活用形ではなく、歴史的な綴りの変異形として位置づけられます。

このボタンはなに？

She vowed that whensoëver trouble came, she would stand by his side.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、困難が訪れるときはいつでも彼のそばにいると誓った。

詳細

Webで検索する