検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...what

be it what it would

副詞

古語比較不可

(archaic) Synonym of regardless

日本語の意味

いかなる場合でも / 何であっても / どうあろうと

このボタンはなに？

The captain ordered the voyage to continue, be it what it would, and the crew obeyed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は何があっても航海を続けるよう命じ、乗組員は従った。

詳細

what are friends for

間投詞

Said by one friend to another in response to thank you.

日本語の意味

友達に対してのお礼に、「友達だから当然だよ」「それが友達としての役割」という意味で使われる表現です。

このボタンはなに？

After she thanked him for helping with the move, he smiled and said, "what are friends for!"

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が引越しを手伝ってくれたことに感謝すると、彼は笑って「友達なんだから当然だよ」と答えた。

詳細

what good is

フレーズ

別表記異形

Alternative form of what's the good of

日本語の意味

「何の役に立つのか？」という意味。つまり、ある行動や事柄に対してその効果や利益があるかどうかを疑問視する表現です。 / 「何の利益があるのか？」という意味。実際にその行動や物事が意味や効用を持つのか疑問を呈する文句です。

このボタンはなに？

If nobody listens, what good is advice?

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰も聞いてくれないのなら、アドバイスをすることに何の意味があるのだろう？

詳細

what's happening

間投詞

くだけた表現

(informal) An informal greeting.

日本語の意味

カジュアルな挨拶

このボタンはなに？

what's happening, everyone? I haven't seen you in ages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調子どう、みんな？久しぶりだね。

詳細

what-not shop

名詞

アメリカ英語

(US) A shop selling miscellanea.

日本語の意味

小物や雑貨など、さまざまな商品を扱う店、雑貨屋

このボタンはなに？

She found an old map tucked behind a stack of tins at the what-not shop on Elm Street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はエルム通りの雑貨屋で、缶の山の後ろに差し込まれていた古い地図を見つけた。

詳細

now what

フレーズ

A request, usually rhetorical, to know what, in a series of negative events, is the next negative event occurring.

日本語の意味

これからどうなるのか、あるいは次に何が起こるのかを問う表現。 / 一連の否定的な事象の流れの中で、次に起こる否定的な出来事を示唆する、皮肉を含む問いかけ

このボタンはなに？

My car won't start, the phone battery died, and the flood destroyed the basement — now what?

Google翻訳 / DeepL翻訳

車は動かないし、携帯の電池も切れ、洪水で地下室は壊れた――次は一体何が起こるんだ？

詳細

what's the beef

フレーズ

慣用表現修辞法

(idiomatic, rhetorical question) Why are you complaining? What are you complaining about?

日本語の意味

なぜ文句を言うのか？ / 何の文句を言っているのか？

このボタンはなに？

If there's a problem, tell me—what's the beef?

Google翻訳 / DeepL翻訳

問題があるなら教えてよ — 何に文句があるの？

詳細

know what

フレーズ

別表記異形

Alternative form of you know what

日本語の意味

「you know what」と同様に、話し手と聞き手の間で既に認識されている事柄や状況を指す表現。 / 文脈により、暗示的または例示的に既知の内容への参照として用いられる。

このボタンはなに？

Know what? I think we should go to the concert tonight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ねえ、実は今夜コンサートに行ったほうがいいと思う。

詳細

much what

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of muchwhat

日本語の意味

提供された英語の意味は、『意味』そのものではなく、『muchwhat』の別形（alternative form）であることを示しています。つまり、活用形の説明として、単語『muchwhat』のもう一つの形であるという情報を表しています。

このボタンはなに？

The movie was much what I expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は私が予想していたものとほとんど同じだった。

詳細

much-what

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of muchwhat

日本語の意味

「muchwhat」の別形、つまり同一語の異なる表記形です。

このボタンはなに？

They debated much-what the new policy would improve productivity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは新しい方針が生産性をどの程度改善するかについて議論した。

詳細

Webで検索する