検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...Sure

sure as fate

副詞

比較不可

(simile) surely; with certainty

日本語の意味

間違いなく / 確かに / 確実に

このボタンはなに？

She will arrive at the appointed hour, sure as fate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は約束の時間に必ず到着するだろう。

詳細

sure as a gun

副詞

比較不可

(simile) Surely; with certainty.

日本語の意味

確実に / 間違いなく / 絶対に

このボタンはなに？

She knew, sure as a gun, that the package would arrive on time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、その小包が時間どおりに届くと確信していた。

詳細

I'm sure

フレーズ

皮肉通常古風慣用表現

Used other than figuratively or idiomatically: see sure. / (usually sarcastic) Used to emphasise an apology, acknowledgement, etc.

日本語の意味

「I'm sure」は、基本的には「確信している」「間違いない」という意味を表す表現です。 / また、通常は皮肉を伴って、謝罪や同意、認識を強調するために使われる場合もあります。

このボタンはなに？

I'm sure she'll pass the exam because she studied every day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎日勉強したので、合格することを確信しています。

詳細

sure-enough

形容詞

アメリカ英語口語比較不可

(US, colloquial) Real; actual; genuine.

日本語の意味

本物の / 実際の / 正真正銘の

このボタンはなに？

They discovered a sure-enough heirloom watch hidden in the attic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは屋根裏で隠されていた本物の家宝の時計を見つけた。

詳細

sure as death

副詞

比較不可

(simile) Most certainly.

日本語の意味

間違いなく / 確実に / 絶対に

このボタンはなに？

If you leave the cake uncovered, sure as death the cat will eat it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ケーキを覆わずに置いておくと、間違いなく猫がそれを食べてしまいます。

詳細

sure as shit

副詞

口語比較不可

(colloquial, simile) sure enough

日本語の意味

間違いなく / 確実に / 確かに / 本当に

このボタンはなに？

I prayed for rain, and sure as shit it started pouring an hour later.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降るように祈ったら、案の定1時間後に土砂降りになった。

詳細

cock-sure

形容詞

別表記異形

Alternative form of cocksure

日本語の意味

非常に自信に満ちた、時に傲慢なほど自信を持っている様子（cocksureの別形）

このボタンはなに？

Despite the lack of evidence, he remained cock-sure that his theory would be proven correct.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠が不足しているにもかかわらず、彼は自分の理論が正しいと自信満々だった。

詳細

sure as the world

副詞

口語比較不可

(colloquial, simile) sure enough

日本語の意味

確かに / 間違いなく / 案の定

このボタンはなに？

He, sure as the world, forgot his umbrella the moment it started to rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は案の定、雨が降り出した瞬間に傘を忘れてしまった。

詳細

well, to be sure

間投詞

廃用

(obsolete) An exclamation of surprise.

日本語の意味

驚嘆の間投詞。驚いた際の感情を表現する感嘆の声として使われる（古風な表現）。

このボタンはなに？

Well, to be sure, I never imagined the old clock would chime at midnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

まあ、なんと、真夜中に古い時計が鳴るとは思っていませんでした。

詳細

sure as eggs is eggs

副詞

口語比較不可

(simile, colloquial) Most certainly.

日本語の意味

間違いなく / 確実に / 必ず

このボタンはなに？

She'll pass the exam, sure as eggs is eggs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は間違いなく試験に合格するだろう。

詳細

Webで検索する