検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...For

fending for oneself

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fend for oneself

日本語の意味

これは「fend for oneself」の現在分詞形であり、進行形や形容詞的に用いられる形です。

このボタンはなに？

Fending for oneself in a new city requires courage and practical skills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい街で自分で生活していくには、勇気と実用的なスキルが必要だ。

詳細

fended for oneself

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fend for oneself

日本語の意味

この表現は意味ではなく、『fend for oneself』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The orphaned child fended for oneself by scavenging for food and exchanging small favors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

孤児は食べ物をあさったり小さな頼みごとと引き換えに助けを得たりして、自分で生計を立てていた。

詳細

took one for the team

動詞

simple past tense of take one for the team

日本語の意味

「take one for the team」の単純過去形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司が追加のシフトを誰が担当するか尋ねたとき、ジェナはチームのために犠牲になって土曜日の勤務を引き受けた。

詳細

takes one for the team

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take one for the team

日本語の意味

これは「take one for the team」の三人称単数現在形（シンプル現在形）であり、活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

When the coach asks for a volunteer during practice, Daniel takes one for the team without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

練習中にコーチがボランティアを求めると、ダニエルはためらうことなくチームのために個人的な犠牲を受け入れる。

詳細

missing the forest for the trees

動詞

活用形分詞現在形

present participle of miss the forest for the trees

日本語の意味

これは『miss the forest for the trees』という動詞句の現在分詞形です。英語では動作が進行中であることを示す形で、活用形そのものについて説明しています。

このボタンはなに？

By obsessing over the tiny flaws in the design, he is missing the forest for the trees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザインの些細な欠点にこだわりすぎて、彼は細部にとらわれて全体像を見失っている。

詳細

taken one for the team

動詞

活用形分詞過去

past participle of take one for the team

日本語の意味

「take one for the team」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンでの失敗の後、彼は士気を保つために責任を取ってチームのために身を犠牲にした。

詳細

swings for the fences

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of swing for the fences

日本語の意味

「swings for the fences」は「swing for the fences」の第三者単数単純現在形（つまり第三者が現在の状況で行う動作を示す形）です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームが九回裏にビハインドのとき、クリーンアップの打者は試合を変えようと、思い切ってホームランを狙う。

詳細

swung for the fences

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of swing for the fences

日本語の意味

この表現「swung for the fences」は、「swing for the fences」の単純過去形および過去分詞形です。つまり、活用形を示しており、基本的な意味は「大胆にチャレンジする、大勝負をかける」という意味合いです。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終打席で後がない状況だったので、彼女は思い切ってフルスイングし、打球を左翼のフェンスの外へ運んだ。

詳細

get your tits out for the lads

間投詞

イングランド別表記異形軽蔑的攻撃的

(England, derogatory, offensive) Alternative form of tits out for the lads.

日本語の意味

（イギリスで）侮辱的かつ攻撃的な表現で、女性に胸を露出させ、男性にその身体的魅力を披露させる行動を指す。

このボタンはなに？

At the music festival, someone obnoxiously shouted, 'get your tits out for the lads', and several people were shocked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽フェスで、誰かが下品に「男たちのために胸を露出しろ」と叫び、何人かはショックを受けた。

詳細

memorandum for the record

名詞

A US military document meant to act as an internal, formal record of a verbally or informally delivered communication.

日本語の意味

口頭や非公式の連絡事項を内部で記録するための、正式な米軍の文書

このボタンはなに？

After the meeting, Captain Lewis drafted a memorandum for the record outlining the informal orders he had received.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後、ルイス大尉は受けた非公式の命令を内部用の正式な記録として残すための覚書を書いた。

詳細