ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
have one's work cut out for one
動詞
To face a large task or project.
日本語の意味
大変な課題を抱えている / 困難な仕事に直面している / 厳しい試練が待っている
英語の意味
To face a large task or project.
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
don't call me sir, I work for a living
表現
アメリカ英語
ユーモラス文体
慣用表現
時々
(US, military, idiomatic, sometimes humorous) Used by senior enlisted military personnel to indicate that they are not commissioned officers.
日本語の意味
(米軍で使われる、慣用的かつ時にユーモラスな表現)自分が士官ではなく下士官であることを強調し、上官としての敬称を用いないよう促す意図を持つ表現。
英語の意味
(US, military, idiomatic, sometimes humorous) Used by senior enlisted military personnel to indicate that they are not commissioned officers.
関連語
all work and no play makes Jack a dull boy
ことわざ
Too much focus on one's career may lead to one being uninteresting company. / Too much hard work and not enough leisure time can be unhealthy.
日本語の意味
仕事ばかりで遊びがなければ、人生が味気なくなり、個人の魅力が乏しくなる。 / 過度の労働に偏り、余暇を持たないことは、健康や人間関係に悪影響を及ぼす可能性がある。
英語の意味
Too much focus on one's career may lead to one being uninteresting company. / Too much hard work and not enough leisure time can be unhealthy.
hell is full of good meanings, but heaven is full of good works
ことわざ
Synonym of the road to hell is paved with good intentions
日本語の意味
善意だけでは物事が解決しない。単に良い意図を持っているだけではなく、具体的な行動が伴わなければ、逆に悪い結果を招く可能性があるという戒めです。 / 意図がいくら良くても、実際の行動がなければ物事は成功しない、または破滅への道を進む可能性があるという意味です。 / 言葉や表面的な好意(意味)は実行(行動)に及ばず、実践こそが真価を持つということを示唆しています。
英語の意味
Synonym of the road to hell is paved with good intentions
関連語