検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

[final

grand finale

名詞

(set phrase) The concluding event or development in a process, performance, or other series of events, made with a special flourish and often in a remarkable or spectacular manner.

日本語の意味

舞台やイベントなどの締めくくりとなる、壮大で華やかな最終部分 / 一連の出来事やパフォーマンスのクライマックスとなる、印象的な終演 / 劇的かつ見事な締めくくり

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

花火の打ち上げは街の祭りの盛大なフィナーレとなり、夜空を色とりどりに照らした。

詳細

関連語

grand finales

（ plural ）

詳細

final accounts

名詞

活用形複数形

plural of final account

日本語の意味

最終決算（一定期間の経営成績や財務状態をまとめた最終的な会計報告） / 決算報告書（企業や団体が作成する、期間終了後の会計結果を示す文書）

このボタンはなに？

The auditors reviewed the final accounts before approving the annual report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査人は年次報告書を承認する前に決算書を確認した。

詳細

season finales

名詞

活用形複数形

plural of season finale

日本語の意味

各シーズンの最終回、つまりテレビ番組などで各シーズンの締めくくりとなる回

このボタンはなに？

Fans often throw viewing parties for season finales to discuss every shocking twist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファンはしばしば、シーズン最終回のために視聴会を開いて、すべての衝撃的な展開を議論します。

詳細

final say

名詞

慣用表現

(idiomatic) The right to make a final decision.

日本語の意味

最終決定権 / 最終判断権 / 最後の決定権

このボタンはなに？

Although the committee can make recommendations, the CEO has the final say on all hiring decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会が勧告を出すことはできても、CEOがすべての採用に関する最終決定権を持っている。

詳細

final Bs

名詞

活用形複数形

plural of final B

日本語の意味

「final B」の複数形、つまり「final B」が複数存在することを示す表現です。

このボタンはなに？

Students were surprised to see so many final Bs on the exam results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは、成績表で語末の「B」の複数形がこれほど多いのを見て驚いた。

詳細

petites finales

名詞

活用形複数形

plural of petite finale

日本語の意味

「petite finale」という名詞の複数形、つまり『petite finale』の複数形として用いられる語形

このボタンはなに？

After the group stage, the teams prepared for the petites finales with mixed feelings about the season's end.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グループステージの後、チームはシーズン終了に対する複雑な気持ちを抱きながら3位決定戦に備えた。

詳細

petite finale

名詞

別表記異形

Alternative spelling of petit final

日本語の意味

「petite finale」は「petit final」と同義です。すなわち、作品や演奏などにおける主要なフィナーレとは別に、より控えめまたは簡潔な締めくくりの部分を指す場合に用いられる表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊迫した選手権の試合の後、オーケストラは観客を歓声で包ませるような意外な小さなフィナーレで夜を締めくくった。

詳細

関連語

petites finales

（ plural ）

詳細

final solutions

名詞

活用形複数形

plural of final solution

日本語の意味

これは「final solution」の複数形です。

このボタンはなに？

After months of testing, the engineering team presented their final solutions for the bridge's load-bearing issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の試験の後、技術チームは橋の耐荷重問題に対するいくつかの最終的な解決策を提示した。

詳細

grande finale

名詞

別表記異形

Alternative spelling of grand finale / Alternative spelling of grand final / Synonym of big final

日本語の意味

盛大なフィナーレ（壮大な締めくくり、最高の結末） / 華やかなクライマックス（イベントや公演の最後を飾る部分）

このボタンはなに？

The dancers saved their most daring routine for the grande finale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダンサーたちは最も大胆な演目を盛大なフィナーレのために取っておいた。

詳細

関連語

grande finales

（ plural ）

grandes finales

（ plural ）

詳細

final B

名詞

別表記異形

Alternative spelling of B final

日本語の意味

「B final」という語、つまり単語の末尾に位置する「B」の形を表す別つづり

このボタンはなに？

In the field notes, final B was listed as an alternative spelling of B final.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査ノートには、語尾のBが別の綴りとして記載されていた。

詳細

関連語

final Bs

（ plural ）

詳細

Webで検索する