本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

as fast as one's legs could carry one

副詞
比較不可

(simile) At top speed (running on foot); as fast as possible.

日本語の意味
全力で走るさま。走れる限り速く走るという意味。 / 限界まで速く走ること。
英語の意味
(simile) At top speed (running on foot); as fast as possible.
このボタンはなに?

彼は避難所にたどり着くために、足が運ぶ限りの速さで野原を駆け抜けた。

I could eat the tail end of a skunk

表現

Synonym of I could eat a horse

日本語の意味
とてもお腹が空いている(非常に空腹な状態を誇張して表現する)
英語の意味
Synonym of I could eat a horse
このボタンはなに?

一日中ハイキングした後で、馬でも食べられそうなくらいお腹が空いているから、次のダイナーで止まろう。

trust someone as far as one could throw them

動詞
否定形

(chiefly in the negative) To trust somebody at all; to have any trust in a person whatsoever.

日本語の意味
その人物を全く信用しない、少しの信用も置かない / 信頼の置けない、信用に値しないと見なす
英語の意味
(chiefly in the negative) To trust somebody at all; to have any trust in a person whatsoever.
このボタンはなに?

彼が金のことで嘘をついた後、私は彼をまったく信用すべきではないと悟った。

関連語

could eat the crotch out of a low flying duck

表現
オーストラリア英語 俗語

(Australia, slang) Am/are/is extremely hungry.

日本語の意味
非常にお腹がすいている / ものすごく空腹である / 極度にお腹が減っている
英語の意味
(Australia, slang) Am/are/is extremely hungry.
このボタンはなに?

朝ごはんを抜いたので、昼になる頃にはとてもお腹が空いて何でも食べてしまいそうだ。

so quiet one could hear a pin drop

表現
別表記 異形

Alternative form of one could hear a pin drop

日本語の意味
one could hear a pin dropの別形
英語の意味
Alternative form of one could hear a pin drop
このボタンはなに?

式の間、礼拝堂は針の落ちる音が聞こえるほど静かになった。

could eat the arse out of a low flying duck

表現
別表記 異形 俗語

(Au, slang) Alternative form of could eat the crotch out of a low flying duck

日本語の意味
could eat the crotch out of a low flying duckの別形
英語の意味
(Au, slang) Alternative form of could eat the crotch out of a low flying duck
このボタンはなに?

彼女がそのドレスを着て部屋に入ってきたとき、彼は彼女が信じられないほど魅力的で、誰でも理性を失うほどだとつぶやいた。

could eat the crutch from a low flying duck

表現
オーストラリア英語 別表記 異形 俗語

(Australia, slang) Alternative form of could eat the crotch out of a low flying duck

日本語の意味
could eat the crotch out of a low flying duckの別形
英語の意味
(Australia, slang) Alternative form of could eat the crotch out of a low flying duck
このボタンはなに?

朝食を抜いたマークは、低空飛行のアヒルの股間を食いちぎれるほどだと冗談めかして言った。

bitten off more than one could chew

動詞
活用形 分詞 過去

past participle of bite off more than one can chew

原形: bite off more than one can chew
日本語の意味
これは「bite off more than one can chew」という表現の過去分詞形です。活用形として、原形の動詞句の過去分詞にあたります。
英語の意味
past participle of bite off more than one can chew
このボタンはなに?

その若い起業家は、6か月で3つの製品を発売すると約束したとき、明らかに手に負えないほど多くを抱え込んでしまっていた。

bit off more than one could chew

動詞

simple past tense of bite off more than one can chew

日本語の意味
これは「bite off more than one can chew(自分の能力以上のことに手を出す)」という熟語の単純過去形です。
英語の意味
simple past tense of bite off more than one can chew
このボタンはなに?

個人でスタートアップを始めたとき、やれる以上のことを引き受けてしまい、すぐに助けが必要になった。

trust someone as far as one could fling a bull by the tail

動詞

Synonym of trust someone as far as one could throw them

日本語の意味
全く信用しない(まったく信頼に足らない) / 信用するに値しない
英語の意味
Synonym of trust someone as far as one could throw them
このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★