検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(temporal

temporally

副詞

比較不可

In a temporal manner.

日本語の意味

時間的な視点で、時間の経過に関連して

このボタンはなに？

The two events are temporally related, occurring within days of each other.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その二つの出来事は時間的に関連しており、数日以内に発生しました。

詳細

temporal

/ˈtɛm.pə.ɹəl/

名詞

略語別表記省略

(anatomy) Ellipsis of temporal bone. / (zootomy) Any of a reptile's scales on the side of the head between the parietal and supralabial scales, and behind the postocular scales.

日本語の意味

（解剖学）側頭骨。 / （動物学）頭部の横、頭頂鱗と上唇鱗の間かつ眼の後ろに位置する爬虫類の鱗。

このボタンはなに？

The surgeon examined the temporal for signs of fracture after the accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は事故後、骨折の兆候を確認するために側頭骨を調べた。

詳細

関連語

temporals

（ plural ）

詳細

temporal

/ˈtɛm.pə.ɹəl/

形容詞

比較不可関係形容詞

日本語の意味

（解剖学）頭部のこめかみ部、すなわち側頭部に位置する、または眼窩の後ろ側の頭蓋部分にあるという意味。

このボタンはなに？

The temporal muscles tensed as he clenched his jaw during the dental exam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歯科の診察中に彼が顎を食いしばると、こめかみの筋肉が緊張した。

詳細

temporal

/ˈtɛm.pə.ɹəl/

形容詞

比較不可関係形容詞

日本語の意味

世俗的な、俗世の – 神聖や聖職のものではなく、この世や物質世界に関わることを示す。 / 一時的な、有限な – 無限や永遠ではなく、時間的に限られている、移ろいやすい状態を示す。

このボタンはなに？

The bishop focused more on spiritual duties than on temporal concerns such as managing property and taxes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司教は財産や税金の管理などの世俗的な関心事よりも、霊的な務めにより重点を置いた。

詳細

temporal

/ˈtɛm.pə.ɹəl/

名詞

複数形

(chiefly in the plural) Anything temporal or secular; a temporality.

日本語の意味

世俗的なもの、すなわち宗教や永遠性とは対立する、一時的または時間的な性質を持つもの。 / 主に複数形で用いられ、時間に関する現象または世俗領域に属するものを指す。

このボタンはなに？

He rejected the temporal and devoted himself entirely to spiritual pursuits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は世俗的な事柄を捨て、完全に霊的な活動に専念した。

詳細

関連語

temporals

（ plural ）

詳細

temporality

名詞

可算名詞不可算名詞

The condition of being bounded in time (of being temporal).

日本語の意味

時間に縛られる性質、時間的な有界性、すなわち有限な時間内に存在する状態

このボタンはなに？

In her research paper, she emphasized the temporality of cultural practices and how they evolve over generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は研究論文で、文化的慣習の時間性とそれが世代を超えてどのように変化するかを強調した。

詳細

関連語

temporalities

（ plural ）

詳細

temporalities

名詞

活用形複数形

plural of temporality / the temporal or worldly possessions of the clergy

日本語の意味

（「temporality」の複数形として）聖職者が所有する世俗的（または現世的）な財産、つまり教会関係者の世俗財産を指す。

このボタンはなに？

The anthropologist studied how different temporalities shaped community rituals across generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者は、世代を超えて共同体の儀式を形作るさまざまな時間性を研究した。

詳細

temporals

名詞

活用形複数形

plural of temporal

日本語の意味

「temporal」の複数形（活用形）

このボタンはなに？

The researchers analyzed the temporals in the dataset to understand how events evolved over time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、出来事が時間とともにどのように変化したかを理解するために、データセットの時間的側面を分析した。

詳細

temporalness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being temporal.

日本語の意味

時間的な性質、すなわち時間に関する性質や状態を指す。

このボタンはなに？

The temporalness of the ritual reminded us that all moments are fleeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その儀式の時間性は、すべての瞬間が儚いことを思い出させた。

詳細

temporalize

動詞

頻度副詞他動詞

(transitive, often philosophy) To situate in time. / To secularize.

日本語の意味

時間的に位置づける：ある事象や対象を時間軸上に定める、あるいはその位置や配列を決定することを意味する。 / 世俗化する：宗教的または精神的な性質から離れ、世俗的な性格に変える、またはそのように扱うことを意味する。

このボタンはなに？

The historian tried to temporalize the ancient myth by linking its themes to documented events.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、古代の神話を記録された出来事に結びつけて時間的に位置づけようとした。

詳細

関連語

temporalizes

（ present singular third-person ）

temporalizing

（ participle present ）

temporalized

（ participle past ）

temporalized

（ past ）

詳細

Webで検索する