検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(kind

kind

IPA（発音記号）

/kaɪnd/

廃用

Having a benevolent, courteous, friendly, generous, gentle, liberal, sympathetic, or warm-hearted nature or disposition, marked by consideration for – and service to – others. / Affectionate.

日本語の意味

親切な / 思いやりのある / 温かい心を持った / 優しい / 寛大な

このボタンはなに？

The kind neighbor brought warm soup and blankets to the stranded family during the snowstorm.

親切な近所の人が吹雪の中で立ち往生した家族に温かいスープと毛布を持ってきました。

関連語

kinder

（ comparative ）

kindest

（ superlative ）

kind

IPA（発音記号）

/kaɪnd/

古語

A type, race or category; a group of entities that have common characteristics such that they may be grouped together. / A makeshift or otherwise atypical specimen.

日本語の意味

種類・類・カテゴリー（共通の特徴を持つグループ） / 応急的または非典型的な一例（作り物や例外的な見本としての意味）

このボタンはなに？

That kind of tree grows only in this mountain valley.

その種類の木はこの山の谷でしか育ちません。

関連語

kinds

（ plural ）

in-kind

比較不可

(payment or gift) consisting of goods or commodities (as opposed to cash)

日本語の意味

現金ではなく、物品や商品による支払いまたは贈与の形態を表す。 / 現物支払い、すなわち金銭ではなく物品や商品の提供による取引を意味する。

このボタンはなに？

The charity accepted an in-kind donation of clothing and blankets for the shelter.

その慈善団体は避難所のために衣類や毛布の現物寄付を受け入れた。

kinde

別表記廃用

Obsolete spelling of kind

日本語の意味

「kinde」は「kind」の古い綴りです。現代英語での「kind」には主に以下の意味があり、それらが日本語に対応します。 / ①種類、型、タイプとしての意味。 / ②親切、優しいという意味。

このボタンはなに？

The villagers remembered her as a kinde woman who always fed the hungry.

村人たちは、いつも飢えた人々に食べ物を与えていた親切な女性として彼女を覚えていた。

kinde

別表記廃用

Obsolete spelling of kind

日本語の意味

旧式の綴り「kinde」は、名詞「kind」の意味、すなわち「種類」や「類」「タイプ」といった意味を持ちます。

このボタンはなに？

The old ledger uses the noun kinde to classify each household's social status.

古い台帳では、各世帯の社会的地位を分類するために「種別」という名詞が用いられている。

関連語

kindes

（ plural ）

in kind

比較不可与格慣用表現

日本語の意味

現物による支払いまたは提供（現金ではなく、物品やサービスで行われる支払い方法） / 相互に、同様の方法で（同種の方法や条件で行うやり取り）

このボタンはなに？

The charity accepted donations in kind rather than cash to distribute food and clothing to families.

慈善団体は現金ではなく物資やサービスの形で寄付を受け取り、家族に食料や衣類を配布した。

in kind

後置通常

(usually after the noun) In the form of goods and services rather than money.

日本語の意味

物品やサービスなど、金銭以外の形態で提供されること（現物支給） / 金銭ではなく、現物そのものを用いたり、サービスとして提供される形

このボタンはなに？

The charity accepted donations in kind to distribute to families in need.

その慈善団体は、支援を必要とする家族に配布するために、金銭ではなく物品やサービスの形で寄付を受け入れました。

kind of

口語慣用表現比較不可

(idiomatic, colloquial) Slightly; somewhat; sort of.

日本語の意味

やや / 多少 / ちょっと

このボタンはなに？

I'm kind of tired after the long meeting.

長い会議のあとで少し疲れています。

-kind

形態素

Used to form nouns denoting groups or classes taken collectively from animate nouns

日本語の意味

動物や人間といった生き物に関して、その集合体や種類、グループを示す名詞を作る接尾辞

このボタンはなに？

言語学者たちは、人類を表す語に見られるこの集団形成の接尾辞が集団や階級を表す集合名詞を作ると指摘しました。

of a kind

慣用表現

(idiomatic) Of the same type or character.

日本語の意味

同じ種類・性質のもの / 同様の（性質を持つ） / 似たようなタイプ

このボタンはなに？

Her paintings are of a kind that always capture a sense of solitude.

彼女の絵は同じ種類のもので、いつも孤独感を捉えている。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★