本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Depression

固有名詞

Synonym of Great Depression.

日本語の意味
大恐慌
英語の意味
Synonym of Great Depression.
このボタンはなに?

大恐慌は何百万人もの生活を変え、世界の経済を再形成しました。

関連語

canonical

depressions

名詞
活用形 複数形

plural of depression

原形: depression
日本語の意味
「depressions」は、単語「depression」の複数形であり、複数の「depression」を表します。
英語の意味
plural of depression
このボタンはなに?

セラピストは、彼女の再発するうつ病のエピソードには継続的な治療が必要だと説明した。

depression

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞 通常 可算名詞 アメリカ英語

a feeling of great sadness

日本語の意味
憂うつ / 意気消沈 / 落ち込み / 抑うつ
英語の意味
a feeling of great sadness
中国語(簡体字)の意味
沮丧;消沉 / 抑郁;忧郁
中国語(繁体字)の意味
憂鬱;沮喪 / 悲傷低落的情緒
広東語
極度悲傷嘅感覺 / 抑鬱;沮喪
韓国語の意味
우울 / 침울함 / 우울증
マレー語
perasaan sangat sedih / kemurungan
フランス語の意味
sentiment de grande tristesse / état d’abattement profond / trouble psychique marqué par une tristesse persistante
イタリア語
profonda tristezza o abbattimento / stato di malinconia intensa e persistente
ドイツ語
Gefühl großer Traurigkeit / Niedergeschlagenheit / depressive Verstimmung
デンマーク語
dyb tristhed eller nedtrykthed / psykisk tilstand præget af vedvarende nedtrykthed
ポーランド語
głębokie przygnębienie / silny smutek / depresja
チェコ語
hluboký smutek / sklíčenost / depresivní stav
オランダ語
diepe neerslachtigheid / gevoel van grote droefheid / ernstige somberheid
ノルウェー語
dyp tristhet / nedtrykthet / depresjon
スウェーデン語
djup nedstämdhet / stor sorgsenhet
ロシア語
глубокая грусть, уныние / подавленное психическое состояние
ルーマニア語
stare de tristețe profundă / melancolie apăsătoare
ポルトガル語(ブラジル)
sentimento intenso de tristeza / estado de profundo desânimo
ベトナム語の意味
nỗi buồn sâu sắc / tâm trạng chán nản, u uất
タガログ語の意味
matinding kalungkutan / panlulumo / pagkalumbay
タイ語
ภาวะซึมเศร้า / ความเศร้าอย่างมาก / ความหดหู่ใจ
クメール語(カンボジア語)
ភាពសោកសៅខ្លាំង / អារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត / ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត
ラオ語(ラオス語)
ຄວາມເສົ້າໃຈຢ່າງຫຼາຍ / ພາວະຊຶມເສົ້າ
トルコ語
depresyon / derin üzüntü / ruhsal çöküntü
ヒンディー語
अवसाद / गहरी उदासी / निराशा
ウルドゥー語
افسردگی / شدید غم / مایوسی
ハンガリー語
depresszió / lehangoltság / mély szomorúság
ヘブライ語
דיכאון / עצבות עמוקה
ベンガル語
বিষণ্ণতা / মনমরা ভাব / গভীর দুঃখ
ネパール語
गहिरो दुःखको भावना / उदासी / निराशा
シンハラ語
දැඩි දුක / මනෝවිෂාදය / අවපාතය
ミャンマー語(ビルマ語)
အလွန်ဝမ်းနည်းမှု / စိတ်ဓာတ်ကျမှု / စိတ်ကျရောဂါ
モンゴル語
гүн гуниг / сэтгэл гутрал
アラビア語
اكتئاب / حزن شديد / كآبة
このボタンはなに?

何か月もの間、希望を失い疲労感が続いた後、彼女はうつ病と診断され、定期的に治療を受け始めた。

やさしい日本語訳

数(すう)か月(げつ)の間(あいだ)、彼女(かのじょ)は希望(きぼう)を持(も)てない気持(きも)ちと強(つよ)い疲(つか)れが続(つづ)きました。そのあと、彼女(かのじょ)はうつ病(びょう)だと診断(しんだん)されました。そして、定期的(ていきてき)にカウンセリングに通(かよ)い始(はじ)めました。

中国語(簡体字)の翻訳

在经历了数月的绝望和疲惫之后,她被诊断出患有抑郁症,并开始定期接受心理治疗。

インドネシア語訳

Setelah berbulan-bulan merasa putus asa dan lelah, ia didiagnosis mengalami depresi dan mulai mengikuti sesi terapi secara teratur.

スペイン語訳

Después de meses de desesperanza y fatiga, le diagnosticaron depresión y comenzó a asistir a sesiones regulares de terapia.

フランス語訳

Après des mois de désespoir et de fatigue, on lui a diagnostiqué une dépression et elle a commencé à suivre des séances de thérapie régulières.

イタリア語訳

Dopo mesi di disperazione e stanchezza, le fu diagnosticata la depressione e iniziò a frequentare regolari sedute di terapia.

オランダ語訳

Na maanden van hopeloosheid en vermoeidheid werd bij haar een depressie vastgesteld en begon ze regelmatig therapiesessies bij te wonen.

ブラジルポルトガル語訳

Após meses de desesperança e fadiga, ela foi diagnosticada com depressão e começou a frequentar sessões regulares de terapia.

ベトナム語訳

Sau nhiều tháng tuyệt vọng và mệt mỏi, cô được chẩn đoán mắc chứng trầm cảm và bắt đầu tham gia các buổi trị liệu định kỳ.

タイ語訳

หลังจากหลายเดือนที่รู้สึกสิ้นหวังและเหนื่อยล้า เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคซึมเศร้า และเริ่มเข้ารับการบำบัดอย่างสม่ำเสมอ

トルコ語訳

Aylar süren umutsuzluk ve yorgunluğun ardından kendisine depresyon teşhisi kondu ve düzenli terapi seanslarına katılmaya başladı.

タミル語訳

பல மாதங்களாக நம்பிக்கையின்மையும் சோர்வும் அனுபவித்த பிறகு, அவளுக்கு மனச்சோர்வு இருப்பது கண்டறியப்பட்டு, அவள் வழக்கமான சிகிச்சை அமர்வுகளில் கலந்துகொள்ளத் தொடங்கினாள்.

ヒンディー語訳

महीनों तक निराशा और थकान महसूस करने के बाद, उसे अवसाद का निदान हुआ और उसने नियमित थेरेपी सत्रों में जाना शुरू किया।

ハンガリー語訳

Hónapokig tartó reménytelenség és fáradtság után depresszióval diagnosztizálták, és rendszeres terápiás ülésekre kezdett járni.

ネパール語訳

महिनौँसम्मको निराशा र थकानपछि, उनलाई अवसाद भएको निदान गरियो र उनले नियमित थेरापी सत्रहरूमा सहभागी हुन थालिन्।

シンハラ語訳

මාස ගණනාවක් බලාපොරොත්තු රහිතභාවය සහ තෙහෙට්ටුවෙන් පසු, ඇයට මානසික අවපීඩනය ඇති බව නිර්ණය කරනු ලැබූ අතර, නියමිත චිකිත්සා සැසිවලට සහභාගී වීමට ආරම්භ කළාය.

ウズベク語訳

Bir necha oy davom etgan umidsizlik va charchoqdan so‘ng, unga depressiya tashxisi qo‘yildi va u muntazam terapiya seanslariga qatnasha boshladi.

関連語

plural

depressants

名詞
活用形 複数形

plural of depressant

原形: depressant
日本語の意味
「depressants」は『depressant』の複数形です。
英語の意味
plural of depressant
このボタンはなに?

医学部の学生たちは、薬理学の実習でさまざまな中枢神経抑制薬が呼吸にどのように影響するかを学んだ。

depressible

形容詞
比較不可

Capable of being depressed (pushed down).

日本語の意味
押し下げ可能な
英語の意味
Capable of being depressed (pushed down).
このボタンはなに?

操作パネルの押し下げられるボタンは、非常停止を作動させるのに軽く触れるだけで済んだ。

depressivity

名詞
不可算名詞

The condition of being depressive

日本語の意味
抑うつ性 / うつ状態
英語の意味
The condition of being depressive
このボタンはなに?

突如として現れた抑うつ状態のため、彼女はベッドから起き上がるのが困難で、親しい友人さえ驚いていました。

depressable

形容詞
別表記 異形 比較不可

Alternative form of depressible

日本語の意味
depressibleの別形
英語の意味
Alternative form of depressible
このボタンはなに?

長年使用したため、押し下げ可能なカメラのボタンが故障して写真が撮れなくなった。

depressives

名詞
活用形 複数形

plural of depressive

原形: depressive
日本語の意味
「depressive」の複数形、すなわち「depressive」(名詞または形容詞)の複数形です。
英語の意味
plural of depressive
このボタンはなに?

その支援グループは、希望を見いだすのに苦しんでいるうつ病の人々に対して対処法と仲間とのつながりを提供した。

depressed

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of depress

原形: depress
日本語の意味
「depress」の過去形および過去分詞形という活用形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of depress
このボタンはなに?

突然の解雇は彼を何週間も落ち込ませた。

depressed

IPA(発音記号)
形容詞

Unhappy; despondent. / Suffering from clinical depression. / Suffering damaging effects of economic recession. / (mathematics) Reduced to a lower degree or form.

日本語の意味
憂鬱な、落胆した状態 / うつ病に苦しんでいる状態 / 景気後退の悪影響に苦しんでいる状態 / (数学で)次数または形式が低くなった状態
英語の意味
Unhappy; despondent. / Suffering from clinical depression. / Suffering damaging effects of economic recession. / (mathematics) Reduced to a lower degree or form.
このボタンはなに?

彼女は仕事を失ってから落ち込んでいたが、友人たちが支えてくれた。

関連語

comparative

superlative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★