検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'Revolutionary

permanent revolutionary

名詞

(communism) Synonym of Trotskyist

日本語の意味

（共産主義の文脈で）トロツキー主義者、すなわち革命の継続性を主張する政治思想の支持者 / （同義語として）永久革命派、すなわち常に革命の状態を志向する立場の人

このボタンはなに？

She was labeled a permanent revolutionary by the conservative press.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は保守系メディアからトロツキー主義者と呼ばれた。

詳細

pre-revolutionary

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of prerevolutionary

日本語の意味

革命前の

このボタンはなに？

The museum's collection includes several pre-revolutionary portraits that reveal the era's social hierarchy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の所蔵品には、当時の社会階層を示すいくつかの革命前の肖像画が含まれている。

詳細

café revolutionary

名詞

Synonym of champagne socialist.

日本語の意味

社会主義を主張するが、実際には贅沢な生活を送る人物、すなわち見た目は革命的でありながら実態は上流階級的な生活様式を持つ人を指す（「champagne socialist」の同義語として用いられる）。

このボタンはなに？

The self-styled café revolutionary criticized the factory owners while sipping a latte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自称シャンパン社会主義者はラテをすすりながら工場経営者を批判した。

詳細

anti-revolutionaries

名詞

活用形複数形

plural of anti-revolutionary

日本語の意味

反革命派（反革命の思想や行動をとる者たち）

このボタンはなに？

The local newspaper published a scathing editorial accusing the anti-revolutionaries of sabotaging the reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の新聞は、改革を妨害していると反革命派を非難する辛辣な社説を掲載した。

詳細

permanent revolutionaries

名詞

活用形複数形

plural of permanent revolutionary

日本語の意味

これは "permanent revolutionary" の複数形です。つまり、単数形の"永続的な革命家"に対して、複数の人々を指します。

このボタンはなに？

The group of permanent revolutionaries debated strategy late into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その一団の生涯を革命に捧げる活動家たちは、夜遅くまで戦略を議論した。

詳細

counter-revolutionaries

名詞

活用形複数形

plural of counter-revolutionary

日本語の意味

反革命主義者（「counter-revolutionary」の複数形）

このボタンはなに？

During the uprising, the government accused the counter-revolutionaries of sabotaging the peace talks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

蜂起の最中、政府は平和協議を妨害したとして反革命派を非難した。

詳細

café revolutionaries

名詞

活用形複数形

plural of café revolutionary

日本語の意味

「café revolutionary」の複数形、すなわち、カフェ革命家たちを指します。

このボタンはなに？

The café revolutionaries met every evening to plan peaceful protests and publish a handwritten pamphlet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェの革命家たちは毎晩集まり、平和的な抗議を計画し、手書きのパンフレットを発行した。

詳細

American Revolutionary War

固有名詞

日本語の意味

アメリカ独立戦争：北米東海岸に位置する英国の連続する13植民地地域が、1775年から1783年にかけて独立を求めて戦った戦争

このボタンはなに？

The American Revolutionary War reshaped political alliances and inspired movements for independence across the Atlantic world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ独立戦争（1775年〜1783年）は、政治的同盟を再編し、大西洋世界全体での独立運動に刺激を与えました。

詳細

Revolutionary Government Junta

固有名詞

(history, politics) A counterrevolutionary rulership in El Salvador.

日本語の意味

(歴史、政治) エルサルバドルにおける反革命的な統治体制

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

1980年代初頭、エルサルバドルの反革命政権は権力を維持するために厳しい統制を敷き、市民の自由を制限した。

詳細

Revolutionary Governing Junta

固有名詞

Synonym of Revolutionary Government Junta

日本語の意味

革命的な統治を行う軍事政権

このボタンはなに？

The Revolutionary Governing Junta announced new reforms to stabilize the economy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革命政府の評議会は経済を安定させるための新たな改革を発表した。

詳細

Webで検索する