検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"I'm

I'm confused

フレーズ

Indicates that the speaker is confounded by something.

日本語の意味

話し手が何かにより混乱している状態を示す / 話し手がどうしてよいかわからない、困惑していると感じていることを表す

このボタンはなに？

I'm confused by the instructions; could you clarify which format you want?

Google翻訳 / DeepL翻訳

指示がよく分からないのですが、どの形式を希望しているのか教えていただけますか？

詳細

I'm afraid not

フレーズ

Unfortunately, no; I regret that that is not so.

日本語の意味

残念ながらそうではない / あいにくですがそうではありません

このボタンはなに？

I asked if the report was finished, and I'm afraid not.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書が完成しているか尋ねたところ、残念ながらまだ完成していないと言われました。

詳細

I'm a Protestant

フレーズ

Indicates that the speaker is a Protestant.

日本語の意味

話者がプロテスタントであることを示す

このボタンはなに？

When people ask about my faith, I tell them honestly, I'm a Protestant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

信仰について尋ねられたら、私は正直に「私はプロテスタントです」と答えます。

詳細

if I'm honest

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) to be honest

日本語の意味

正直に言うと / 率直に言えば / 本音を言えば

このボタンはなに？

If I'm honest, I didn't really enjoy the movie as much as I expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正直に言うと、映画は期待したほど楽しめませんでした。

詳細

I'm embarrassed

フレーズ

Indicates that the speaker is embarrassed.

日本語の意味

自分が恥ずかしいという感情を示す表現 / 相手が自分を評価する状況で恥ずかしさを感じ、照れている状態を表す

このボタンはなに？

I'm embarrassed that I spilled coffee on my shirt during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中にシャツにコーヒーをこぼしてしまって、恥ずかしいです。

詳細

I'm pregnant

フレーズ

Indicates that the speaker is pregnant.

日本語の意味

話者が妊娠していることを示す表現

このボタンはなに？

When the ultrasound image confirmed it, I whispered to my partner, "I'm pregnant," and we hugged in disbelief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

超音波検査で確認できたとき、私はパートナーに妊娠しているとささやき、二人で信じられない思いで抱き合いました。

詳細

I'm worried

フレーズ

Indicates that the speaker is worried.

日本語の意味

私は心配している / 不安である / 心配の念を抱いている

このボタンはなに？

I'm worried that the storm will damage the roof before we can make repairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修理ができる前に嵐で屋根が損傷してしまうのではないかと心配しています。

詳細

I'm Hindu

フレーズ

Indicates that the speaker is a follower of Hinduism.

日本語の意味

自分がヒンズー教の信者であることを示す表現。

このボタンはなに？

When people ask about my beliefs, I'm Hindu and I celebrate Diwali with my family each year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人に信仰について尋ねられると、私はヒンドゥー教徒で、毎年家族と一緒にディワーリーを祝います。

詳細

I'm good

フレーズ

アメリカ英語くだけた表現

(US, informal) No, thank you: used when asked whether one wants or needs something, etc.

日本語の意味

（カジュアルな表現で）「大丈夫です」や「結構です」といった意味で使われ、何かを示唆されたり勧められた際に「必要ありません」という意思を表す表現です。

このボタンはなに？

Thanks for the offer, but I'm good.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お申し出ありがとうございますが、いいえ、結構です。

詳細

I'm a lesbian

フレーズ

Indicates that the speaker is a female homosexual or lesbian.

日本語の意味

私はレズビアンです。発言者が女性であり、女性に対して恋愛感情を抱く（女性同性愛者である）ことを示します。

このボタンはなに？

When the conversation turned personal, I took a breath and said, "I'm a lesbian," hoping for acceptance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

話が個人的な話題になったとき、私は深呼吸して女性同性愛者だと告白し、受け入れてもらえることを願った。

詳細

Webで検索する