検索結果- 英語 - 英語

The linen cloth in which a mummy was wrapped. / A modern fabric resembling it, used as a basis for embroidery. / A fabric like crepe for mourning-dress, having a cotton or silk warp and woolen weft.

日本語の意味

ミイラが包まれていたリネン製の布。 / これに類似した現代の生地で、刺繍の下地として使用されるもの。 / 喪服用のクレープ状の生地で、経糸が綿またはシルク、緯糸が羊毛で構成されるもの。

このボタンはなに？

The archaeologist carefully unwrapped the mummy cloth to reveal the painted amulet beneath.

翻訳する

考古学者は慎重にミイラを包んでいた亜麻布をほどき、その下にあった彩色されたお守りを明らかにした。

詳細

関連語

mummy cloths

（ plural ）

詳細

focusing cloth

名詞

歴史的

日本語の意味

撮影時に、カメラおよび撮影者の頭部・肩を覆い、レンズを通る光だけを取り入れるための遮光用の布

このボタンはなに？

翻訳する

彼は大判プレートカメラで、レンズを通る光以外を遮るためにカメラと自分の頭と肩を覆う暗幕をかぶり、地板（グラウンドグラス）に映る像を確認した。

詳細

関連語

focusing cloths

（ plural ）

詳細

focussing cloth

名詞

別表記異形

Alternative form of focusing cloth

日本語の意味

「focussing cloth」は「focusing cloth」の別綴り、すなわち同一の対象を指す名詞です。日本語では、（カメラや光学機器等の）焦点調整・合わせに用いる布、と解釈できます。

このボタンはなに？

To ensure sharp focus, the photographer placed the focussing cloth over the ground glass and adjusted the lens.

翻訳する

鮮明なピントを得るために、写真家はピント合わせ用クロスをグラウンドガラスにかけてレンズを調整した。

詳細

関連語

focussing cloths

（ plural ）

詳細

narrow cloth

名詞

可算名詞廃用不可算名詞

(textiles, obsolete) Cloth, especially woolen, of less than 54 inches in width.

日本語の意味

古い用語で、特にウールなどの繊維素材で、幅54インチ未満の狭い幅の布を指す。

このボタンはなに？

The tailor measured the narrow cloth carefully before cutting it for the suit.

翻訳する

仕立て屋はスーツのために裁断する前に、幅54インチ未満の毛織物を注意深く計測した。

詳細

関連語

narrow cloths

（ plural ）

詳細

old-clothesmen

名詞

活用形複数形

plural of old-clothesman

日本語の意味

『old-clothesman』の複数形であり、活用形としての情報を示しています。

このボタンはなに？

The old-clothesmen stopped by the neighborhood every Friday to buy worn jackets and shirts from the residents.

翻訳する

古着買い取り業者たちは毎週金曜日に近所を訪れて、住民から着古したジャケットやシャツを買い取った。

詳細

old clothesmen

名詞

活用形複数形

plural of old clothesman

日本語の意味

「old clothesmen」は「old clothesman」の複数形です。

このボタンはなに？

The old clothesmen gathered at the market to exchange memories and mend worn garments.

翻訳する

年配の古着商たちは市場に集まり、思い出を語り合い、傷んだ衣類を縫い直していた。

詳細

Webで検索する