本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

靖,
翻訳する

靖

ひらがな
やすし / きよし / やす
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのなまえのひとつ。
日本語の意味
日本語の人名に用いられる漢字。「やす」「あきら」などと読まれ、静かで穏やか、平和であるさまを表す。例：靖彦、靖子。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 내 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

靖 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yasu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 靖 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Seiji
（ romanization ）

せいじ
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やすし / きよし
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。やすしと よぶことが よくある。
日本語の意味
男性の名前として用いられる漢字「靖」。一般に「やすい・やすらか・しずか」といった意味合いを持ち、穏やかで落ち着いた人物像を連想させる。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 내 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

靖 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

靖 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yasu ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Kiyoshi
（ romanization ）

きよし
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やす / のぶ
固有名詞
a female given name
かなりやさしい日本語
おんなのひとの なまえの ひとつです
日本語の意味
やすらか。静かで落ち着いているさま。 / 日本人の姓名に用いられる漢字。主に男性名だが女性名にも用いられる。 / 靖国神社の略称として用いられることがある。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 내 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yasushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yasushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yasushi ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Shizuka
（ romanization ）

しずか
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やすし
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのなまえにつかうかんじ。やすしなどとよむ。
日本語の意味
静かで落ち着いていること、やすらかであることを表す漢字。「平和」「安らぎ」の意味合いを持つ。 / 日本の男性の名前によく用いられる漢字。例：靖（やすし）、靖夫（やすお）など。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 내 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yasushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yasushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 靖 ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Osamu
（ romanization ）

おさむ
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やすし
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえです。かんじでかくことがおおいです。
日本語の意味
日本人の男性に用いられる名前。「靖男」「靖夫」「靖彦」などの形でも用いられる。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的親友。

韓国語訳

야스시(靖)는 내 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

靖 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Yasushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 靖 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Nobu
（ romanization ）

のぶ
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やすし
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。やすしなどとよむことがある。
日本語の意味
男性の名前として用いられる漢字「靖」
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 내 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yasushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

靖 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 靖 ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Hakaru
（ romanization ）

はかる
（ hiragana ）

詳細
N1 Kanji
Jinmei Kanji

靖

音読み
セイ / ジョウ
訓読み
やすい
文字
 人名用漢字 漢字表記 新字体
peaceful, calm, easygoing
かなりやさしい日本語
やすらかでおだやかなようすをあらわすかんじ
日本語の意味
平和的、穏やか、のんびりとした
このボタンはなに？
翻訳する

The man named Yasushi, true to his name, was a person who loved peace very much.

中国語（簡体字）の翻訳

名叫“靖”的男人，正如其名，是个非常热爱和平的人。

中国語（繁体字）の翻訳

名叫靖的男子，正如名字所示，是個非常熱愛和平的人。

韓国語訳

“야스시”라는 이름의 남자는 그 이름 그대로, 무척 평화를 사랑하는 사람이었다.

インドネシア語訳

Seorang pria bernama 靖, seperti namanya, sangat mencintai perdamaian.

ベトナム語訳

Người đàn ông có tên là 靖, đúng như cái tên ấy, là người rất yêu hòa bình.

タガログ語訳

Ang lalaking nagngangalang 靖 ay, tulad ng kanyang pangalan, isang taong labis na umiibig sa kapayapaan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

靖
（ kyūjitai ）

詳細

靖

ひらがな
やす
固有名詞
a surname / a female given name
かなりやさしい日本語
靖はみょうじやおんなのなまえにつかうかんじです
日本語の意味
日本語の漢字「靖」は、主に人名に用いられる漢字で、「やすらか」「しずか」「戦いやもめごとがなく穏やかなこと」などの意味を持つ。日本では姓（苗字）および女性名・男性名いずれにも用いられる。
このボタンはなに？
翻訳する

Mr. Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖先生是我的摯友。

韓国語訳

야스시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yasu-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yasu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yasu ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Sei
（ romanization ）

せい
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やすし / やす
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。しずかでおだやかなねがいをこめることがある。
日本語の意味
日本語の「靖（やすし・やす）」は、比較的よく用いられる男性の名前の一要素・または男性の名前そのものとして使われる漢字。意味合いとしては「やすらか」「静か」「穏やか」「平和で落ち着いたさま」などを表す。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 나의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

靖 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

靖 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yasushi ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Yasu
（ romanization ）

やす
（ hiragana ）

詳細

靖

ひらがな
やすし / きよし
固有名詞
a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。やすしとよむことがある。
日本語の意味
やすし、やす、せい、じょう、いなどの読みを持つ日本の男性の名前に用いられる漢字 / 静かでおだやかなさま。平穏。安らか。
このボタンはなに？
翻訳する

Yasushi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

靖是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

靖是我的摯友。

韓国語訳

야스시는 내 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yasushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

靖 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 靖 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Shizumu
（ romanization ）

しずむ
（ hiragana ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★