法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

釉
翻訳する
Jinmei Kanji

釉

音読み
ユウ
訓読み
うわぐすり
文字
 人名用漢字 漢字表記
pottery glaze
日本語の意味
陶器の釉薬
やさしい日本語の意味
やきものにぬるうわぐすりのことをあらわすかんじ
このボタンはなに？
翻訳する

My favorite pottery is adorned with a beautiful glaze.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的陶器有着漂亮的釉色。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的陶器有著美麗的釉面。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 도자기는 아름다운 유약이 발라져 있습니다.

インドネシア語訳

Keramik favorit saya dilapisi glasir yang indah.

ベトナム語訳

Đồ gốm yêu thích của tôi được phủ một lớp men đẹp.

タガログ語訳

Ang paborito kong piraso ng keramika ay pinahiran ng magandang glaze.

このボタンはなに？
詳細
詳細

釉薬

ひらがな
ゆうやく / うわぐすり
名詞
a glaze or enamel applied to ceramics
日本語の意味
陶磁器の表面にかけて焼き付けるガラス質のうわぐすり。光沢や色を与えたり、水漏れや汚れを防いだりするためのもの。 / 比喩的に、物事の表面を取り繕う飾りやうわべの装い。
やさしい日本語の意味
やきもののひょうめんをつるつるにし、いろをつけるためにぬるもの。
このボタンはなに？
翻訳する

This pottery is coated with a beautiful glaze.

中国語（簡体字）の翻訳

这件陶器涂有漂亮的釉彩。

中国語（繁体字）の翻訳

這件陶器施有美麗的釉藥。

韓国語訳

이 도자기에는 아름다운 유약이 발라져 있습니다.

インドネシア語訳

Keramik ini diberi glasir yang indah.

ベトナム語訳

Đồ gốm này được tráng men đẹp.

タガログ語訳

Ang seramikang ito ay may magandang glasur.

このボタンはなに？
詳細
関連語

釉 (うわ)薬
（ canonical ）

uwagusuri
（ romanization ）

釉藥
（ kyūjitai ）

ぐすり
（ hiragana ）

詳細

釉薬

ひらがな
ゆうやく / うわぐすり
名詞
a glaze or enamel applied to ceramics
日本語の意味
陶磁器の表面にかけて焼き付ける、ガラス質のうわぐすり。光沢や色を与え、防水・防汚の役割も果たす。
やさしい日本語の意味
やきもののひょうめんにぬって、つやをだし、いろをつけるくすり。やきものをまもるためにもつかう。
このボタンはなに？
翻訳する

This pottery is coated with a beautiful glaze.

中国語（簡体字）の翻訳

这件陶器施有美丽的釉色。

中国語（繁体字）の翻訳

這件陶器施上了美麗的釉藥。

韓国語訳

이 도자기에는 아름다운 유약이 발라져 있습니다.

インドネシア語訳

Tembikar ini diberi glasir yang indah.

ベトナム語訳

Đồ gốm này được phủ một lớp men đẹp.

タガログ語訳

Ang seramikang ito ay pinahiran ng magandang glasura.

このボタンはなに？
詳細
関連語

釉 (ゆう)薬
（ canonical ）

yūyaku
（ romanization ）

iuyaku
（ romanization ）

いうやく
（ hiragana historical ）

やく
（ hiragana ）

詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★