検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

論外

ひらがな
ろんがい
形容詞
日本語の意味
議論する価値もないこと。また、そのさま。問題外。 / 一般的な範囲や基準から大きく外れていること。常識では考えられないこと。
やさしい日本語の意味
あまりひどくて 話すねだんにも ならないようすを あらわすこと
中国語(簡体字)の意味
不切题的 / 不在讨论范围内的 / 根本不可能的
中国語(繁体字)の意味
與主題無關 / 不予考慮 / 絕對不可能
韓国語の意味
논점과 무관한 / 고려 대상이 아닌 / 불가능한
ベトナム語の意味
không liên quan / lạc đề / không thể chấp nhận
タガログ語の意味
hindi kaugnay / wala sa paksa / di-mangyayari
このボタンはなに?

His opinion is completely irrelevant.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见完全不能接受。

中国語(繁体字)の翻訳

他的意見完全不值得考慮。

韓国語訳

그의 의견은 전혀 받아들일 수 없다.

ベトナム語訳

Ý kiến của anh ấy hoàn toàn không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Ganap na hindi katanggap-tanggap ang kanyang opinyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

論外

ひらがな
ろんがい
名詞
日本語の意味
論ずる価値がないとみなされること。問題外。 / 話題や検討の対象から外されること。 / 程度がひどすぎて比較や検討の対象にならないこと。
やさしい日本語の意味
はなしていることの わくの そとで かんがえる ひつようがないこと
中国語(簡体字)の意味
不在讨论范围内的事物 / 离题之事;题外话 / 不予讨论之事
中国語(繁体字)の意味
不在討論範圍內 / 離題的事物 / 超出討論範疇的內容
韓国語の意味
논의 대상에서 제외된 것 / 주제와 무관한 것 / 논할 가치가 없는 것
ベトナム語の意味
ngoài phạm vi bàn luận / không đáng bàn / ngoài đề
タガログ語の意味
labas sa usapan / wala sa paksa / hindi saklaw ng talakayan
このボタンはなに?

That proposal is completely out of the question.

中国語(簡体字)の翻訳

那个提议完全不可接受。

中国語(繁体字)の翻訳

那個提議完全不可接受。

韓国語訳

그 제안은 완전히 논외이다.

ベトナム語訳

Đề xuất đó hoàn toàn không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Ang mungkahing iyon ay ganap na hindi katanggap-tanggap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★