本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

自嘲

ひらがな
じちょう
動詞
かなりやさしい日本語
じぶんをばかにしてわらうこと。じぶんのことをわざとひくく言うこと。
日本語の意味
自分で自分をあざけり、さげすむこと。自分自身をからかうこと。
このボタンはなに?

He likes to ridicule himself for his failures.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢自嘲自己的失败。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡以自嘲的方式面對自己的失敗。

韓国語訳

그는 자신의 실패를 자조하는 것을 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka mengejek dirinya sendiri atas kegagalannya.

ベトナム語訳

Anh ấy thích tự chế giễu những thất bại của mình.

タガログ語訳

Mahilig siyang magbiro sa sarili tungkol sa kanyang mga pagkakamali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自嘲

ひらがな
じちょう
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのことをおかしく思い、じぶんをわらって下に見る気持ちや行動
日本語の意味
自分で自分をあざけり、さげすむこと。自分の欠点や失敗などを、わざとおどけて言ったり笑いの種にしたりすること。
このボタンはなに?

He made his own failure a subject of self-ridicule.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿自己的失败自嘲。

中国語(繁体字)の翻訳

他把自己的失敗當作自嘲的素材。

韓国語訳

그는 자신의 실패를 자조거리로 삼았다.

インドネシア語訳

Dia menjadikan kegagalannya sebagai bahan untuk mengolok-olok dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy lấy thất bại của mình làm đề tài để tự chế giễu.

タガログ語訳

Ginawang biro niya ang kanyang pagkakamali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★